Текст и перевод песни Eva Pilarová - Rodeo
Jo
takovejch
krásnejch
dnů
je
jen
pár
Il
n'y
a
que
quelques
jours
aussi
beaux
que
celui-ci
Těžkej
je
vzduch
dusot
bong
slunce
žár
L'air
est
lourd,
le
bruit
des
tambours,
la
chaleur
du
soleil
Dneska
je
svět
velikej
krásnej
bar
Aujourd'hui,
le
monde
est
grand,
beau
et
coloré
Můžeš
v
něm
zdarma
žít
zdarma
jíst
zdarma
pít
Tu
peux
y
vivre
gratuitement,
manger
gratuitement,
boire
gratuitement
Tak
jako
pán
Comme
un
seigneur
Hned
zahoď
svý
starosti
zbytečný
Laisse
tomber
tes
soucis
inutiles
I
slunce
má
sombrero
sváteční
Même
le
soleil
porte
un
sombrero
de
fête
Chci
právě
s
ním
víno
pít
výtečný
Je
veux
boire
du
vin
avec
lui,
un
vin
exquis
Ceká
nás
dlouhá
noc
takovou
divnou
moc
Une
longue
nuit
nous
attend,
une
puissance
étrange
Má
rodeo
C'est
le
rodeo
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Víno
je
sladký
svět
se
točí
Le
vin
est
sucré,
le
monde
tourne
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
nikdo
neochočí
Le
rodeo,
personne
ne
l'apprivoise
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
tvoje
tváře
pálej
Rodeo,
tes
joues
brûlent
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
tanec
neustávej
Rodeo,
la
danse
ne
s'arrête
jamais
Hlas
trubky
nás
nepustí
z
náručí
Le
son
de
la
trompette
ne
nous
laissera
pas
partir
de
ses
bras
Jen
proto
dnes
za
sebe
neručím
C'est
pour
ça
que
je
ne
suis
pas
responsable
de
moi-même
aujourd'hui
A
udělám
to
co
nám
poručí
Et
je
ferai
ce
qu'il
nous
dira
de
faire
Hudby
zář
v
ulicích
všude
křik
a
všude
smích
La
lueur
de
la
musique
dans
les
rues,
des
cris
partout,
des
rires
partout
A
rodeo
Et
le
rodeo
Za
ohradou
z
hrubejch
klád
budu
stát
Je
me
tiendrai
derrière
la
barrière
en
bois
brut
Je
bez
šancí
kdo
by
snad
z
koně
spad
Celui
qui
tombe
du
cheval
n'a
aucune
chance
Jen
pravej
chlap
ten
mi
smí
růži
dát
Seul
un
vrai
homme
peut
me
donner
une
rose
Dobře
vím
praví
muž
pohled
má
jako
nůž
Je
sais
bien
qu'un
vrai
homme
a
un
regard
qui
ressemble
à
un
couteau
A
něžnou
dlaň
Et
une
main
douce
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Víno
je
sladký
svět
se
točí
Le
vin
est
sucré,
le
monde
tourne
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
nikdo
neochočí
Le
rodeo,
personne
ne
l'apprivoise
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
tvoje
tváře
pálej
Rodeo,
tes
joues
brûlent
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
rodeo
rodeo
rodeo
Rodeo
tanec
neustávej
Rodeo,
la
danse
ne
s'arrête
jamais
Оцените перевод
1
Stříbrné Zvonky
2 Madelén
3 Rodeo
4 Panenka Kim
5 Dej mi zprávu (Something Tells Me)
6 V Koutě Nesedávej
7 Můj miláček cvičí (You Cant Make Nothin' Out of That But Love)
8 Tam, odkud píše mi láska (The Letter)
9 Tak ptej se honem (Kentucky Woman)
10 Vlčí máky (Solitary Man)
11 Zkus bejt sám, za chvíli vzdáš to (Goodbye Sam, Hello Samantha)
12 Největší v Las Vegas (Big In Vegas)
13 Opakuj To Dál
14 Mám tě dost (You Can't Come Home Again)
15 Noc je příliš krátká (Hacia donde)
16 V ptačích rájích (Birds of a Feather)
17 Caruso Mi Zpívá
18 Jsem Tvá Dlouhá Pouť
19 Stárne svět (Diese Welt)
2 Madelén
3 Rodeo
4 Panenka Kim
5 Dej mi zprávu (Something Tells Me)
6 V Koutě Nesedávej
7 Můj miláček cvičí (You Cant Make Nothin' Out of That But Love)
8 Tam, odkud píše mi láska (The Letter)
9 Tak ptej se honem (Kentucky Woman)
10 Vlčí máky (Solitary Man)
11 Zkus bejt sám, za chvíli vzdáš to (Goodbye Sam, Hello Samantha)
12 Největší v Las Vegas (Big In Vegas)
13 Opakuj To Dál
14 Mám tě dost (You Can't Come Home Again)
15 Noc je příliš krátká (Hacia donde)
16 V ptačích rájích (Birds of a Feather)
17 Caruso Mi Zpívá
18 Jsem Tvá Dlouhá Pouť
19 Stárne svět (Diese Welt)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.