Текст и перевод песни Eva Ruiz - Boy, Bye
Me
buscas
de
noche
para
pedirme
más
Ты
ищешь
меня
ночью,
чтобы
просить
ещё
Siempre
me
pides
más
de
mi
amor
Ты
всегда
просишь
от
меня
больше
любви
Mmh,
no,
ahora
que
has
visto
que
nadie
lo
hace
igual
Mmh,
нет,
теперь,
когда
ты
видел,
что
никто
так
не
делает
Mmh,
quieres
volver
atrás,
pero
no
Mmh,
ты
хочешь
вернуться,
но
нет
Dices
que
sufres
por
mí
Ты
говоришь,
что
страдаешь
из-за
меня
Se
te
da
bien
mentir
Ты
хорошо
умеешь
лгать
Tiempo
tuviste
У
тебя
было
время
Ya
estoy
mejor
sin
ti
Мне
уже
лучше
без
тебя
(Uh-uh-uh;
uh-uh-uh)
(Ух-ух-ух;
ух-ух-ух)
No
vuelves
más
a
pedirme
perdón
Ты
больше
не
вернешься
ко
мне
просить
прощения
(Uh-uh-uh;
uh-uh-uh)
(Ух-ух-ух;
ух-ух-ух)
Aunque
me
encante
decirte
que
no
Хотя
мне
нравится
тебе
говорить
нет
Sé
que
no
es
fácil
esta
situación
Знаю,
что
эта
ситуация
непростая
Ver
que
ya
no
tienes
tú
el
control
Видеть,
что
у
тебя
уже
нет
контроля
Uh-uh-uh;
uh-uh-uh
Ух-ух-ух;
ух-ух-ух
¿Quién
te
crees
tú?
Кем
ты
себя
возомнил?
Quiere
verme
ahora
que
no
estoy
Он
хочет
увидеть
меня,
теперь,
когда
я
ушла
Pero,
papi,
yo
tonta
no
soy
Но,
папочка,
я
не
дурочка
You
wanna
go
down,
down,
down,
down,
down
Ты
хочешь
опуститься,
опуститься,
опуститься,
опуститься,
опуститься
Mmh,
baby,
pero
no
(No)
Mmh,
детка,
но
нет
(Нет)
¿Por
qué
me
insistes,
si
no
hay
vuelta
atrás?
Зачем
ты
настаиваешь,
если
пути
назад
нет?
Mmh,
te
di
una
y
no
más
(No
más)
Mmh,
я
дала
тебе
один
шанс,
и
больше
не
будет
(Не
будет)
Se
acabó
Всё
кончено
Dices
que
sufres
por
mí
Ты
говоришь,
что
страдаешь
из-за
меня
Se
te
da
bien
mentir
Ты
хорошо
умеешь
лгать
Tiempo
tuviste
У
тебя
было
время
Ya
estoy
mejor
sin
ti
Мне
уже
лучше
без
тебя
(Uh-uh-uh;
uh-uh-uh)
(Ух-ух-ух;
ух-ух-ух)
No
vuelves
más
a
pedirme
perdón
Ты
больше
не
вернешься
ко
мне
просить
прощения
(Uh-uh-uh;
uh-uh-uh)
(Ух-ух-ух;
ух-ух-ух)
Aunque
me
encante
decirte
que
no
Хотя
мне
нравится
тебе
говорить
нет
Sé
que
no
es
fácil
esta
situación
Знаю,
что
эта
ситуация
непростая
Ver
que
ya
no
tienes
tú
el
control
Видеть,
что
у
тебя
уже
нет
контроля
Uh-uh-uh;
uh-uh-uh
Ух-ух-ух;
ух-ух-ух
¿Quién
te
crees
tú?
Кем
ты
себя
возомнил?
Ya
no
pienso
qué
nos
pasó
Я
больше
не
думаю
о
том,
что
с
нами
произошло
Tengo
otro
que
está
mejor
У
меня
есть
другой,
который
лучше
Baby,
ya
tu
tiempo
pasó,
oh-oh-oh
(Yeah)
Детка,
твоё
время
уже
прошло,
о-о-о
(Да)
Uh-uh
(Uh)
Ух-ух
(Ух)
Uh-uh,
uh-uh-ah
Ух-ух,
ух-ух-ах
(Uh-uh-uh;
uh-uh-uh)
(Ух-ух-ух;
ух-ух-ух)
No
vuelves
más
a
pedirme
perdón
Ты
больше
не
вернешься
ко
мне
просить
прощения
(Uh-uh-uh;
uh-uh-uh)
(Ух-ух-ух;
ух-ух-ух)
Aunque
me
encante
decirte
que
no
Хотя
мне
нравится
тебе
говорить
нет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.