Текст и перевод песни Eva Sierra - Ciudades

Ciudades

Las ciudades vuelven, con su juego intermitente y no sé si es real
El sueño de noche que torna las calles presentes
Y llenas de gente
Que dominadas vuelven siempre al mismo lugar
Al mismo lugar donde tenerse

Presentes los puntos que marcan
Lugares que alcanzan
Lenguajes que matan por irse a dormir

Y llega la calma que todo lo guarda
Lugar donde quieres llegar a sentir
Que el fuego te alcanza
Surge la marcha

Donde todos andan
Donde todos mandan
Donde todos mueren
Donde todos matan

Donde todos andan
Donde todos mandan
Donde todos mueren

Ya sé, que todo marcha
Y sé, que todo gira
Pero a veces, solo a veces se me olvida
Entonces miro hacia arriba
Donde el miedo nunca me mira
Y donde el miedo nunca
Donde el miedo nunca me mira

El mundo está lleno de alguna manera de insensatez
Sensata es la muerte que llega y de
Alguna manera hace lo que tiene que hacer
La vida es a pares contrarios que marcan tu forma de ver
Y caben los mismos todos, en el mismo destino
Y compran el Edén

Donde todos andan
Donde todos mandan
Donde todos mueren
Donde todos matan

Donde todos andan
Donde todos mandan
Donde todos mueren

Ya sé, que todo marcha
Y sé, que todo gira
Pero a veces, solo a veces se me olvida
Entonces miro hacia arriba
Donde el miedo nunca me mira
Y, donde el miedo nunca me mira
Y, donde el miedo nunca

Ya sé, y que todo marcha
Y sé que todo gira
Pero a veces, solo a veces se me olvida
Entonces miro hacia arriba
Y, donde el miedo nunca me mira
Y donde el miedo nunca
Donde el miedo
Nunca me mira

Y ya sé, que todo marcha
Y sé, que todo gira
Y sé, que todo marcha
Y sé, que todo gira

Y, que todo marcha
Que todo gira
Que todo marcha

Города

Города возвращаются, со своей мерцающей игрой, и я не знаю, реально ли это
Ночной сон, который делает улицы такими настоящими
И полными людей
Которые, ведомые, всегда возвращаются в одно и то же место
В то же самое место, где можно быть вместе

Здесь точки, что отмечают
Места, которых достигают
Языки, которые убивают, желая уснуть

И приходит спокойствие, которое всё хранит
Место, куда ты хочешь прийти, чтобы почувствовать
Что огонь касается тебя
Начинается движение

Где все идут
Где все командуют
Где все умирают
Где все убивают

Где все идут
Где все командуют
Где все умирают

Я знаю, что всё идёт своим чередом
И знаю, что всё вращается
Но иногда, только иногда, я забываю об этом
Тогда я смотрю вверх
Туда, где страх никогда не смотрит на меня
И где страх никогда
Где страх никогда не смотрит на меня

Мир каким-то образом полон безумия
Разумна смерть, которая приходит и
Каким-то образом делает то, что должна делать
Жизнь – это пары противоположностей, которые определяют твой взгляд на вещи
И все помещаются, в одну и ту же судьбу
И покупают Эдем

Где все идут
Где все командуют
Где все умирают
Где все убивают

Где все идут
Где все командуют
Где все умирают

Я знаю, что всё идёт своим чередом
И знаю, что всё вращается
Но иногда, только иногда, я забываю об этом
Тогда я смотрю вверх
Туда, где страх никогда не смотрит на меня
И, где страх никогда не смотрит на меня
И, где страх никогда

Я знаю, что всё идёт своим чередом
И знаю, что всё вращается
Но иногда, только иногда, я забываю об этом
Тогда я смотрю вверх
И, где страх никогда не смотрит на меня
И где страх никогда
Где страх
Никогда не смотрит на меня

И я знаю, что всё идёт своим чередом
И знаю, что всё вращается
И знаю, что всё идёт своим чередом
И знаю, что всё вращается

И, что всё идёт своим чередом
Что всё вращается
Что всё идёт своим чередом