Comatose - Noise Machine Remix - Eva Under Fire перевод на русский

Comatose - Noise Machine Remix

(Somebody save me from myself
Somebody save me!)

I feel like I'm breaking down, down, down
(Down, down, down)
You pull me under 'til I drown, drown, drown
(Drown! Drown! Drown!)
I'm in over my head
Can't keep above the edge
Maybe I'm better off
(Better off)

Comatose
With every overdose
I'm feeling so alone
Screaming, screaming
I think I need some help
Empty bottles on the shelf
Keep dragging me through hell
Screaming, screaming
Somebody save me from myself
(Save! Me!)
Somebody save me from myself
(Save! Me!)

It doesn't matter what I try, try, try
(Try, try, try)
I keep believing every lie, lie, lie
(Lie! Lie! Lie!)
Crawling under my skin
This poison sinking in
Maybe I'm better off
(Better off)

Comatose
With every overdose
I'm feeling so alone
Screaming, screaming
I think I need some help
Empty bottles on the shelf
Keep dragging me through hell
Screaming, screaming
Somebody save me from myself
(Save! Me!)
Somebody save me from myself
(Save! Me!
Somebody save me
Save me, save me, save me, save me)

I've been through hard times
I've been through hell and back
I took it to the edge
And there's no turning back
I've been through hard times
I've been through hell and back
I took it to the edge
And there's no turning back

Comatose
With every overdose
I'm feeling so alone
Screaming, screaming

Comatose
With every overdose
I'm feeling so alone
Screaming, screaming
I think I need some help
Empty bottles on the shelf
Keep dragging me through hell
Screaming, screaming
Somebody save me from myself
(Save! Me!)
Somebody save me from myself
(Save! Me!
Somebody save me!)

В коме - Noise Machine Remix

(Кто-нибудь, спаси меня от себя)
(Кто-нибудь, спаси меня!)

Я чувствую, что рушусь, рушусь, рушусь
(Рушусь, рушусь, рушусь)
Ты топишь меня, пока я не захлебнусь, не захлебнусь, не захлебнусь
(Захлебнусь! Захлебнусь! Захлебнусь!)
Я не справляюсь совсем
Не держусь на грани, нет
Может, лучше мне
(Лучше мне)

В коме
С каждой передозировкой
Я так одинока
Кричу, кричу
Мне нужна помощь, знать
Пустые бутылки на полке
Тащат через ад меня
Кричу, кричу
Кто-нибудь, спаси меня от себя
(Спаси! Меня!)
Кто-нибудь, спаси меня от себя
(Спаси! Меня!)

Неважно, что пытаюсь я, я, я
(Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь)
Верю во всю ложь твою, ложь, ложь
(Ложь! Ложь! Ложь!)
Чувство, что ползёт под кожей
Отравой наполняя кровь
Может, лучше мне
(Лучше мне)

В коме
С каждой передозировкой
Я так одинока
Кричу, кричу
Мне нужна помощь, знать
Пустые бутылки на полке
Тащат через ад меня
Кричу, кричу
Кто-нибудь, спаси меня от себя
(Спаси! Меня!)
Кто-нибудь, спаси меня от себя
(Спаси! Меня!
Кто-нибудь, спаси меня
Спаси, спаси, спаси, спаси меня)

Прошла сквозь тяжкие дни
Прошла через ад наяву
Дошла до самого края
И нет пути назад
Прошла сквозь тяжкие дни
Прошла через ад наяву
Дошла до самого края
И нет пути назад

В коме
С каждой передозировкой
Я так одинока
Кричу, кричу

В коме
С каждой передозировкой
Я так одинока
Кричу, кричу
Мне нужна помощь, знать
Пустые бутылки на полке
Тащат через ад меня
Кричу, кричу
Кто-нибудь, спаси меня от себя
(Спаси! Меня!)
Кто-нибудь, спаси меня от себя
(Спаси! Меня!
Кто-нибудь, спаси меня!)