Give Me A Reason - Eva Under Fire перевод на немецкий

Give Me A Reason

(Your love is a lie)

You were my heart
We were on fire
Dancing in the flames
You know what they say
Fire burns brighter
Right before it fades
But all you do is hurt me like this
I can't seem to let go of it
Tell me why
I shouldn't throw it all away (all away)

Give me a reason (reason)
I should stay
It ain't worth the heartache
It ain't worth the pain
Give me a reason (reason)
I should change
A reason to take the blame
It's getting hard, hard, harder to lie
I've had enough this time
Gonna leave you behind
Give me a reason (reason)
I should try
I'm not gonna bleed this time
Your love is a lie
(Your love is a lie)

We used to shine
Now it's all faded
I see it in your eyes
It's hard to move on
When everything's jaded
And I know we're not alright
I don't know what I expected
I gave you my heart
You wrecked it
Tell me why
I shouldn't throw it all away (all away)

Give me a reason (reason)
I should stay
It ain't worth the heartache
It ain't worth the pain
Give me a reason (reason)
I should change
A reason to take the blame
It's getting hard, hard, harder to lie
I've had enough this time
Gonna leave you behind
Give me a reason (reason)
I should try
I'm not gonna bleed this time
Your love is a lie
(Love is a lie)
Your love is a lie
(Love is a lie)
Your love is a lie

You know I tried
You know I tried everything
You never tried
You never tried anything
You'll know you messed it up
When I walk away
When I walk away
When I walk away
When I walk away

Give me a reason (reason)
I should stay
It ain't worth the heartache
It ain't worth the pain
Give me a reason (reason)
I should change
A reason to take the blame
It's getting hard, hard, harder to lie
I've had enough this time
Gonna leave you behind
Give me a reason (reason)
I should try
I'm not gonna bleed this time
Your love is a lie
(Love is a lie)
Your love is a lie
(Love is a lie)
Your love is a lie

Gib Mir Einen Grund

(Deine Liebe ist eine Lüge)

Du warst mein Herz
Wir waren in Flammen
Tanzten in den Feuern
Du kennst das Sprichwort
Feuer brennt heller
Kurz vorm Verlöschen
Doch du verletzt mich nur
Ich kann nicht loslassen
Sag mir warum
Ich nicht alles wegwerfen soll (alles wegwerfen)

Gib mir einen Grund (Grund)
Dass ich bleibe
Es ist den Herzschmerz nicht wert
Es ist den Schmerz nicht wert
Gib mir einen Grund (Grund)
Dass ich mich ändere
Einen Grund die Schuld zu tragen
Es wird hart, hart, härter zu lügen
Ich hab genug diesmal
Lass dich hinter mir
Gib mir einen Grund (Grund)
Dass ich versuche
Ich blute nicht wieder
Deine Liebe ist Lüge
(Deine Liebe ist Lüge)

Wir strahlten einst
Jetzt ist alles fahl
Ich seh's in deinen Augen
Schwer vorwärts zu gehen
Wo alles abgestumpft ist
Ich weiß, wir sind nicht okay
Weiß nicht was ich erwartete
Ich gab dir mein Herz
Du hast es zerstört
Sag mir warum
Ich nicht alles wegwerfen soll (alles wegwerfen)

Gib mir einen Grund (Grund)
Dass ich bleibe
Es ist den Herzschmerz nicht wert
Es ist den Schmerz nicht wert
Gib mir einen Grund (Grund)
Dass ich mich ändere
Einen Grund die Schuld zu tragen
Es wird hart, hart, härter zu lügen
Ich hab genug diesmal
Lass dich hinter mir
Gib mir einen Grund (Grund)
Dass ich versuche
Ich blute nicht wieder
Deine Liebe ist Lüge
(Liebe ist Lüge)
Deine Liebe ist Lüge
(Liebe ist Lüge)
Deine Liebe ist Lüge

Du weißt, ich versuchte
Du weißt, ich gab alles
Du hast nie versucht
Du hast nie was getan
Du wirst wissen: Du hast versagt
Wenn ich geh
Wenn ich geh
Wenn ich geh
Wenn ich geh

Gib mir einen Grund (Grund)
Dass ich bleibe
Es ist den Herzschmerz nicht wert
Es ist den Schmerz nicht wert
Gib mir einen Grund (Grund)
Dass ich mich ändere
Einen Grund die Schuld zu tragen
Es wird hart, hart, härter zu lügen
Ich hab genug diesmal
Lass dich hinter mir
Gib mir einen Grund (Grund)
Dass ich versuche
Ich blute nicht wieder
Deine Liebe ist Lüge
(Liebe ist Lüge)
Deine Liebe ist Lüge
(Liebe ist Lüge)
Deine Liebe ist Lüge