Unstoppable - Noise Machine Remix - Eva Under Fire перевод на русский

Unstoppable - Noise Machine Remix

Untouchable
Unstoppable

They told me there's a fine line
Between a good time and a flat line, baby
They told you that you're nothing
That you're no good
And you never could, baby
Til that night we let the sparks fly
Fuel to the flame
Like rain to a hurricane now, baby
Nothing's getting in our way

Gonna light 'em on fire
Prove 'em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable
Liars, prove 'em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable

They told us we could never have
Something that would last
We were too fast, baby
Late night drive out on the run
A couple young guns
Gettin' wild and crazy
Hands up high, no we're not done yet
In a stolen red Corvette
Hit the gas cause we're gonna give it all we got
No holding back and no regrets

Gonna light 'em on fire
Prove 'em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable
Liars, prove 'em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable

We're here to run this town
A'int gonna stop us now
You can say what you want to
Say what they say
You know it don't make
No difference to me
Say what they want to
Say what they say
Nothing's getting in our way

Gonna light 'em on fire
Prove 'em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable
Liars, prove 'em all wrong
Bonnie and Clyde all night long
Gonna be savage, this is our song
Gonna be untouchable, unstoppable

Oh, oh
Untouchable
Untouchable
Oh, oh
Untouchable
Untouchable

Непобедимый - Noise Machine Remix

Неприступна
Непобедима

Их реченья мне знакомы:
Есть лишь грани нету зоны между славой и кончиной.
Тебя твердили — пустота,
Не годишься никуда ты,
И не сможешь никогда, милый.
Но той ночью мы спалим всё,
Мы подбросим углей в пламя,
Как ливень, что выльет ураган твой, милый.
Не подступиться к нам теперь.

Докажем, мы пустим их в огонь,
Опровергнем их ложь!
Бонни и Клайд гулять весь свет!
Дикари, попробуй наш ответ!
Будем мы Неприступны, Непобедимы!
Лжецам, опровергнем их ложь!
Бонни и Клайд гулять весь свет!
Дикари, попробуй наш ответ!
Будем мы Неприступны, Непобедимы!

Твердили нам: любое чувство
Исчезнет без участья —
Слишком страстны, мол, милый.
Поздний побег. Наш угон!
Пара юных стволов
Мы гуляем беззаботно!
Руки вверх, ведь мы недобитки,
В красном «Корвете» — украдена сталь.
Газ до упора — мы спустим курок,
Без тормозов нам чужды извиненья.

Докажем, мы пустим их в огонь,
Опровергнем их ложь!
Бонни и Клайд гулять весь свет!
Дикари, попробуй наш ответ!
Будем мы Неприступны, Непобедимы!
Лжецам, опровергнем их ложь!
Бонни и Клайд гулять весь свет!
Дикари, попробуй наш ответ!
Будем мы Неприступны, Непобедимы!

Мы правим городом сейчас,
Вряд ли встанем на тормоз.
Ты болтай, что хочешь ты,
Болтай их речи,
Ты сам знаешь — всё
Не значимо для меня.
Болтай, что хотят,
Болтай их речи.
Не подступиться к нам теперь.

Докажем, мы пустим их в огонь,
Опровергнем их ложь!
Бонни и Клайд гулять весь свет!
Дикари, попробуй наш ответ!
Будем мы Неприступны, Непобедимы!
Лжецам, опровергнем их ложь!
Бонни и Клайд гулять весь свет!
Дикари, попробуй наш ответ!
Будем мы Неприступны, Непобедимы!

О, о
Неприступна
Неприступна
О, о
Неприступна
Неприступна