Unstoppable - Eva Under Fireперевод на русский
Untouchable
Неприступная
Unstoppable
Неукротимая
They
told
me
there's
a
fine
line
Мне
твердили,
есть
грань
тонкая
Between
a
good
time
and
a
flat
line,
baby
Между
полётом
и
провалом,
милый
They
told
you
that
you're
nothing
Тебе
говорили,
что
ты
пустота
That
you're
no
good
Ошибка
природы
And
you
never
could,
baby
И
никогда
не
исправишься,
милый
'Til
that
night
we
let
the
sparks
fly
Пока
ночь
ту
искру
не
зажгла
Fuel
to
the
flame
Как
горючее
в
пламени
Like
rain
to
a
hurricane
now,
baby
Как
ливень
в
ураган
сегодня,
милый
Nothing's
getting
in
our
way
Ничто
нам
преградой
не
станет
Gonna
light
'em
on
fire
Мы
сожжём
их
дотла
Prove
'em
all
wrong
Докажем:
они
ошиблись
Bonnie
and
Clyde
all
night
long
Как
Бонни
с
Клайдом
до
утра
Gonna
be
savage,
this
is
our
song
Будим
дикими
– наш
гимн
разрывает
тишь
Gonna
be
untouchable,
unstoppable
Будем
неприступны,
неукротимы
Liars
prove
'em
all
wrong
Врунам
– гневом
ответим:
нет
Bonnie
and
Clyde
all
night
long
Бонни
с
Клайдом
– до
рассвета
Gonna
be
savage,
this
is
our
song
Будим
дикими
– это
песня
о
нас
Gonna
bе
untouchable,
unstoppable
Будем
неприступны,
неукротимы
They
told
us
wе
could
never
have
Сказали:
"Что
ваше
вечно
Something
that
would
last
Вам
не
дано?
Не
бывать
вам!"
We
were
too
fast,
baby
Слишком
быстры,
мол,
милый
Late-night
drive
out
on
the
run
В
бегах
наш
путь
по
ночам
A
couple
young
guns
Две
горячих
головы
Gettin'
wild
and
crazy
Безумны
и
неистовы
Hands
up
high,
no,
we're
not
done
yet
Руки
вверх!
Ещё
не
конец
In
a
stolen
red
Corvette
Свистит
красный
Корвет
Hit
the
gas
'cause
we're
gonna
give
it
all
we
got
Газ
в
пол!
Выкладывайся
досель
No
holding
back
and
no
regrets
Без
оглядки.
Без
сожалений!
Gonna
light
'em
on
fire
Мы
сожжём
их
дотла
Prove
'em
all
wrong
Докажем:
они
ошиблись
Bonnie
and
Clyde
all
night
long
Как
Бонни
с
Клайдом
до
утра
Gonna
be
savage,
this
is
our
song
Будим
дикими
– наш
гимн
разрывает
тишь
Gonna
be
untouchable,
unstoppable
Будем
неприступны,
неукротимы
Liars
prove
'em
all
wrong
Врунам
– гневом
ответим:
нет
Bonnie
and
Clyde
all
night
long
Бонни
с
Клайдом
– до
рассвета
Gonna
be
savage,
this
is
our
song
Будим
дикими
– это
песня
о
нас
Gonna
be
untouchable,
unstoppable,
no,
no,
no
Будем
неприступны,
неукротимы,
нет-нет-нет!
Unstoppable
Неукротимы!
(We're
here
to
run
this
town)
(Весь
город
под
нашей
властью)
(Ain't
gonna
stop
us
now)
(Не
остановите
ныне)
They
can
say
what
they
want
to
Пусть
говорят
что
угодно
Say
what
they
say
То,
что
привыкли
шептать
You
know
it
don't
make
no
difference
to
me
Знаешь,
для
нас
это
шум
Say
what
they
want
to
Тявкают
сколько
угодно
Say
what
they
say
Пусть
говорят
что
угодно
Nothing's
getting
in
our
way
Преград
у
нас
не
видать
Gonna
light
'em
on
fire
Мы
сожжём
их
дотла
Prove
'em
all
wrong
Докажем:
они
ошиблись
Bonnie
and
Clyde
all
night
long
Как
Бонни
с
Клайдом
до
утра
Gonna
be
savage,
this
is
our
song
Будим
дикими
– наш
гимн
разрывает
тишь
Gonna
be
untouchable,
unstoppable
Будем
неприступны,
неукротимы
Liars
prove
'em
all
wrong
Врунам
– гневом
ответим:
нет
Bonnie
and
Clyde
all
night
long
Бонни
с
Клайдом
– до
рассвета
Gonna
be
savage,
this
is
our
song
Будим
дикими
– это
песня
о
нас
Gonna
be
untouchable,
unstoppable
Будем
неприступны,
неукротимы
Untouchable,
unstoppable
Неприступная,
неукротимая
Untouchable,
unstoppable
Неприступная,
неукротимая
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.