De Keizer Van De Nacht - Eva de Roovere перевод на немецкий

De Keizer Van De Nacht

Zie'm gaan
Zou hij mij zien staan
Grote jan, superman
In z'n rode porshe, en dan
Int de miljoenen
Villa's in cannes en saint-tropez
Zie'm gaan, misschien gaat hij met me mee

En hij lacht: hij is de keizer van de nacht
Gelukkig is hij niet van mij

Is verliefd
Op z'n meisjes lief
Heeft de tijd van z'n leven
Vliegen samen rond de wereld
Drinken champagne
Zwemmen in geld en kaviaar
Stopt zich vol, liposuct en is tevree

En hij lacht: hij is de keizer van de nacht
Gelukkig is hij niet van mij

Maar beeld je in oh wat een feest
Als ik met hem was geweest

Der Kaiser der Nacht

Sieh ihn gehen
Ob er mich wohl stehen sieht
Großer Jan, Superman
In seinem roten Porsche, und dann
Mit seinen Millionen
Villen in Cannes und Saint-Tropez
Sieh ihn gehen, vielleicht kommt er mit mir mit

Und er lacht: er ist der Kaiser der Nacht
Zum Glück gehört er nicht mir

Ist verliebt
In seine Liebste
Hat die Zeit seines Lebens
Fliegen zusammen um die Welt
Trinken Champagner
Schwimmen in Geld und Kaviar
Stopft sich voll, Fettabsaugung und ist zufrieden

Und er lacht: er ist der Kaiser der Nacht
Zum Glück gehört er nicht mir

Aber stell dir vor, oh was für ein Fest
Wenn ich mit ihm gewesen wäre