Текст и перевод песни Eva de Roovere - De Koning

De Koning

Mijn koning staat op zijn bed
Zijn armen wijd
Alsof hij zeggen wil
"Je bent van mij", hij zegt

Kom bij mij
Kom bij mij

Mijn koning roept mijn naam
Want hij is eenzaam
Zingend in z'n bad
Noemt hij me "schat"
Zijn macht is groot, veel te groot
De dag is veilig, maar de nacht is heilig

Kom bij mij
Kom bij
Kom bij mij
Kom bij mij

En ik sta voor hem klaar
Want de koning regeert
Hij bepaalt wat ik draag
Want de koning regeert
Ik wil wel weggaan
Maar hij protesteert
Ik wou echt weggaan
Maar de koning regeert, hij zegt

Kom bij mij
Kom bij
Kom bij mij
Kom bij mij

The King

My king stands upright on his bed
His arms outstretched
As if he means to say,
"You're mine", he says

Come closer
Come closer

My king calls out my name
For he is lonely
Singing in his bath
He calls me "darling"
His power is great, far too great
The day is safe, but the night is sacred

Come closer
Come clo
Come closer
Come closer

And I stand ready for him
For the king reigns
He decides what I wear
For the king reigns
I want to leave
But he protests
I really want to leave
But the king reigns, he says

Come closer
Come clo
Come closer
Come closer