Текст и перевод песни Eva de Roovere - De Koning

De Koning

Mijn koning staat op zijn bed
Zijn armen wijd
Alsof hij zeggen wil
"Je bent van mij", hij zegt

Kom bij mij
Kom bij mij

Mijn koning roept mijn naam
Want hij is eenzaam
Zingend in z'n bad
Noemt hij me "schat"
Zijn macht is groot, veel te groot
De dag is veilig, maar de nacht is heilig

Kom bij mij
Kom bij
Kom bij mij
Kom bij mij

En ik sta voor hem klaar
Want de koning regeert
Hij bepaalt wat ik draag
Want de koning regeert
Ik wil wel weggaan
Maar hij protesteert
Ik wou echt weggaan
Maar de koning regeert, hij zegt

Kom bij mij
Kom bij
Kom bij mij
Kom bij mij

Король

Мой король стоит на кровати,
Широко раскинув руки.
Словно хочет сказать:
"Ты моя", - говорит он.

Иди ко мне,
Иди ко мне.

Мой король зовет меня,
Ведь он одинок.
Напевая в ванной,
Он зовет меня "милая".
Его власть велика, слишком велика.
День безопасен, но ночь священна.

Иди ко мне,
Иди...
Иди ко мне,
Иди ко мне.

И я готова предстать перед ним,
Ведь король правит.
Он решает, что мне носить,
Ведь король правит.
Я хочу уйти,
Но он протестует.
Я правда хотела уйти,
Но король правит, говорит он.

Иди ко мне,
Иди...
Иди ко мне,
Иди ко мне.