Eva de Roovere - Niemand Zoals Wij - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eva de Roovere - Niemand Zoals Wij




Niemand Zoals Wij
Никто, кроме нас
Ik liep tot ik zijn ogen zag, ik zie ze nog voor mij
Я шла, пока не увидела его глаза, я до сих пор вижу их перед собой
Vol donkerblauw verlangen waren zij
Полные темно-синей тоски были они
Hij liet zich zomaar vangen aan een klein gebaar van mij
Он позволил себе быть пойманным на мой маленький жест
En veel te veel tesamen waren wij
И слишком, слишком близки стали мы
De dagen gingen voorbij en altijd zei hij
Дни пролетали, и он всегда говорил
Er is niemand, niemand, niemand zei hij
Нет никого, никого, никого, говорил он
Er is niemand, niemand, niemand zoals wij
Нет никого, никого, никого, как мы
De dagen werden maanden en twee namen werden één
Дни превращались в месяцы, и два имени стали одним
Ons onderscheid vervaagde en verdween
Наши различия стирались и исчезали
We leefden en we lachten en we hadden elkaar lief
Мы жили, и мы смеялись, и мы любили друг друга
De buitenwereld zag ons collectief
Внешний мир видел нас единым целым
De jaren gingen voorbij en altijd zei hij
Годы пролетали, и он всегда говорил
Er is niemand
Нет никого





Авторы: frank vander linden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.