Over & Weer - Eva de Roovere перевод на немецкий

Over & Weer

Vandaag laat ik je uit
Oh, ik laat je uit
Jij legt je lot in mijn handen
En ik laat je uit
Geef je over aan mij
Laat mij je meester zijn
Laat het los, geef je over
Onvoorwaardelijk aan mij.
Toon me dat je om me geeft, oh
Zeg me dat je me vergeeft

En altijd lach ik je uit
Oh, ik lach je uit
Jij legt je ziel in mijn handen
En ik lach je uit
Maar dan betover je mij
Ja, soms betover je mij
Ik laat los, geef me over
En ik laat je vrij
Ja soms gaat het over
En komt jet toch weer
Ik kan niks beloven

Hin & Her

Heute führe ich dich aus
Oh, ich führe dich aus
Du legst dein Schicksal in meine Hände
Und ich führe dich aus
Ergib dich mir
Lass mich deine Meisterin sein
Lass los, ergib dich
Bedingungslos an mich.
Zeig mir, dass ich dir wichtig bin, oh
Sag mir, dass du mir vergibst

Und immer lache ich dich aus
Oh, ich lache dich aus
Du legst deine Seele in meine Hände
Und ich lache dich aus
Aber dann verzauberst du mich
Ja, manchmal verzauberst du mich
Ich lasse los, gebe mich hin
Und ich lasse dich frei
Ja, manchmal geht es vorbei
Und es kommt doch wieder
Ich kann nichts versprechen