Текст и перевод песни Eva de Roovere - Zomer In Brussel

Zomer In Brussel

Als het zonlicht over Brussel valt
En de stad zacht tot leven komt
Als de mensen weer gaan stralen
Het park zijn fonteinen wekt
Een zomerdag

Dan gaan files weer richting "vrijaf"
Smelten zorgen langzaam in de zon
Zingen auto's van "je t'aime"
Zit je warm en cool naast mij
Een zomerdag

Morgen is die droom waarschijnlijk alweer over
Dan blijft alleen de heimwee naar vandaag
Dan rijden wij door weer en wind met in gedachten
De zomer in ons haar

Als het zonlicht mijn gedachten temt
En jouw schoonheid clichés doorbreekt
Als we klinken op lange nachten

Лето В Брюсселе

Когда солнечный свет озаряет Брюссель
И город нежно пробуждается к жизни
Когда люди снова начинают сиять
Парк пробуждает свои фонтаны
Летний день

Тогда файлы снова летят в сторону "отпуска"
Заботы медленно тают на солнце
Машины поют "Я люблю тебя"
Ты сидишь рядом со мной, такая теплая и безмятежная
Летний день

Завтра эта мечта, вероятно, уже закончится
Останется только тоска по сегодняшнему дню
Тогда мы будем ехать сквозь ветер и непогоду, храня в мыслях
Лето в наших волосах

Когда солнечный свет укрощает мои мысли
И твоя красота рушит все клише
Когда мы чокаемся за долгие ночи