Текст и перевод песни Eva feat. Lartiste - On Fleek

It's a new nation
C'est Lartiste baby, hey
Eva Queen

Chérie t'inquiète, j'suis ton grand frère
Il fait le gangster mais j'vais le faire
J'veux pas te voir souffrir à long terme
T'es ma petite sœur et ça me concerne
Ça c'est le sang de la veine
Fais gaffe à tous ces hommes qui n'en sont pas
Au début ils sont mignons, ils sont sympas
Ils jouent bien de la flûte mais ça compte pas
Non, ça compte pas

Et rien qu'il m'emboucane, il me fait le philosophe
Il me dit qu'avec moi c'est pas comme les autres
Et rien qu'il m'emboucane, il me fait le philosophe
Il dit qu'avec moi c'est pas comme les autres

Reste avec tes folles, avec tes folles
T'as pris le seum et tu t'agites
Moi je déconne, moi je décolle
Tu fais le voyou mais t'es un fragile

Moi j'suis on fleek, on fleek
J'ai plus le temps pour qu'on s'explique
J'suis là pour grandir, vas-y critique
J'ai mon objectif, j'ai ma famille
Et j'suis portée par ma team

J'entends des blablabla lalala
Pour ça j'suis pas là-là-là-là-là
Arrête tes sala-la-la-la-lades
Tu kiffes trop la mala-lalala

Et là j'ai pas le temps, j'suis avec Lartiste baby
Et bizarrement il veut me récupérer
Les mecs comme lui, nous on les connait
Reste avec tes grosse folles, t'es bon qu'à zoner
Mon gars t'es tanké, tanké, tanké
Tu m'as vu monter, monter, monter
Tu viens par intérêt tu crois que tu vas banquer
T'es plein de "bébé, tu m'as manqué"

Et rien qu'il m'emboucane, il me fait le philosophe
Il me dit qu'avec moi c'est pas comme les autres
Et rien qu'il m'emboucane, il me fait le philosophe
Il dit qu'avec moi c'est pas comme les autres

Reste avec tes folles, avec tes folles
T'as pris le seum, tu t'agites
Moi je déconne, moi je décolle
Tu fais le voyou mais t'es un fragile

Moi j'suis on fleek, on fleek
J'ai plus le temps pour qu'on s'explique
J'suis là pour grandir, vas-y critique
J'ai mon objectif, j'ai ma famille
Et j'suis portée par ma team

J'entends des blablabla lalala
Pour ça j'suis pas là-là-là-là-là
Arrête tes sala-la-la-la-lades
Tu kiffes trop la mala-lalala

C'est tous les mêmes
Tous les mêmes
Il sont pas on fleek
Ils sont pas dans le thème
Ouais c'est Eva Queen et Lartiste babe
Ça c'est le sancho, c'est le sang de la veine

Tous les mêmes
Tous les mêmes
Il sont pas on fleek
Ils sont pas dans le thème
Ouais c'est Eva Queen et Lartiste babe
Ça c'est le sancho, c'est le sang de la veine

J'entends des blablabla lalala
Pour ça j'suis pas là-là-là-là-là
Arrête tes sala-la-la-la-lades
Tu kiffes trop la mala-lalala

Это новая нация
Это мастер, детка, привет.
Королева Евы

Дорогая, Не волнуйся, я твой старший брат.
Он делает гангстера, но я собираюсь это сделать
Я не хочу видеть, как ты страдаешь в долгосрочной перспективе.
Ты моя младшая сестра, и это касается меня.
Это кровь из вены
Будь осторожен со всеми этими мужчинами, которые этого не делают
Сначала они милые, они классные
Они хорошо играют на флейте, но это не имеет значения
Нет, это не имеет значения

И ничего, что бы он меня ни обманывал, он делает меня философом
Он говорит мне, что со мной все не так, как с другими.
И ничего, что бы он меня ни обманывал, он делает меня философом
Он говорит, что со мной все не так, как с другими.

Оставайся со своими безумцами, со своими безумцами.
Ты взял сеум и суетишься.
Я дурачусь, я взлетаю.
Ты ведешь себя как бандит, но ты хрупкий

Я on fleek, on fleek
У меня больше нет времени, чтобы мы объяснились.
Я здесь, чтобы расти, иди, критик
У меня есть моя цель, у меня есть моя семья
И меня несет моя команда.

Я слышу болтовню лалалы.
Поэтому я не здесь - Там-Там-Там-там
Прекрати свои сала-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ты слишком волнуешься из-за мала-лалалы.

А сейчас у меня нет времени, я с ребенком-артистом.
И странно он хочет меня вернуть
Таких парней, как он, мы знаем.
Оставайся со своими толстяками, ты хорош только в зонировании.
Мой парень, ты в танке, в танке, в танке.
Ты видел, как я поднимаюсь, поднимаюсь, поднимаюсь.
Ты пришел из интереса, ты думаешь, что собираешься банковать
Ты полон "детка, я скучал по тебе".

И ничего, что бы он меня ни обманывал, он делает меня философом
Он говорит мне, что со мной все не так, как с другими.
И ничего, что бы он меня ни обманывал, он делает меня философом
Он говорит, что со мной все не так, как с другими.

Оставайся со своими безумцами, со своими безумцами.
Ты взял на себя ответственность, ты волнуешься.
Я дурачусь, я взлетаю.
Ты ведешь себя как бандит, но ты хрупкий

Я on fleek, on fleek
У меня больше нет времени, чтобы мы объяснились.
Я здесь, чтобы расти, иди, критик
У меня есть моя цель, у меня есть моя семья
И меня несет моя команда.

Я слышу болтовню лалалы.
Поэтому я не здесь - Там-Там-Там-там
Прекрати свои сала-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ты слишком волнуешься из-за мала-лалалы.

Это все же
Все те же
Они не из тех, кто бегает.
Они не в теме
Да, это Ева Куин и художник детка
Это Санчо, это кровь из вены.

Все те же
Все те же
Они не из тех, кто бегает.
Они не в теме
Да, это Ева Куин и художник детка
Это Санчо, это кровь из вены.

Я слышу болтовню лалалы.
Поэтому я не здесь - Там-Там-Там-там
Прекрати свои сала-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ты слишком волнуешься из-за мала-лалалы.