Evan Band - Beri Ke Barnagardi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Evan Band - Beri Ke Barnagardi




Beri Ke Barnagardi
Give Me Shelter
میگه میخنده باهات
She says she laughs with you
از عشق چی بگم برات
What should I say about love
با پنبه سر میبُره این عشق
This love cuts with cotton
صد بارم بری به باد
A hundred times you let yourself go
واسه قلب تو عشق بیار
Bring love to your heart
از دست تو سر میخوره این عشق
This love slips away from you
بری كه برنگردی ای عشق
May you leave and never come back, O love
تو با قلبم چه كردی ای عشق
What have you done with my heart, O love
من كه خراب و خسته ت بودم
I, who was broken and tired of you
يه عمر از دار و دستت بودم
I was with you all my life
بری كه برنگردی ای عشق
May you leave and never come back, O love
تو با دنيا چه كردی ای عشق
What have you done with the world, O love
چشات هرجا شوخيش ميگيره
Your eyes flirt everywhere you go
يكی جدی جدی ميميره
Someone's seriously dying
يكی جدی جدی ميميره
Someone's seriously dying
عشق اين عشق بازی گوش
Love, this playful love
كه بستم درارو من روش
I closed my doors to you
باز از پنجره مياد این عشق
But this love comes back through the window
عشق تا نفس آخرم
Love is still circulating
می پِلكه دور و برم
It flickers around me
صد بارم بره مياد این عشق
It comes back a hundred times this love
بری كه برنگردی ای عشق
May you leave and never come back, O love
تو با قلبم چه كردی ای عشق
What have you done with my heart, O love
من كه خراب و خسته ت بودم
I, who was broken and tired of you
يه عمر از دار و دستت بودم
I was with you all my life
بری كه برنگردی ای عشق
May you leave and never come back, O love
تو با دنيا چه كردی ای عشق
What have you done with the world, O love
چشات هرجا شوخيش ميگيره
Your eyes flirt everywhere you go
يكی جدی جدی ميميره
Someone's seriously dying
يكی جدی جدی ميميره
Someone's seriously dying





Авторы: Foad Ghaffari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.