Evan Band - Beri Ke Barnagardi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Evan Band - Beri Ke Barnagardi




میگه میخنده باهات
Он говорит, что будет смеяться над тобой.
از عشق چی بگم برات
Что я могу рассказать тебе о любви?
با پنبه سر میبُره این عشق
Это любовь.
صد بارم بری به باد
Сто раз, чтобы уйти.
واسه قلب تو عشق بیار
Подари любовь своему сердцу.
از دست تو سر میخوره این عشق
Она упадет из твоей руки, эта любовь.
بری كه برنگردی ای عشق
Уходи, любимая.
تو با قلبم چه كردی ای عشق
Что ты сделал с моим сердцем, о Любовь?
من كه خراب و خسته ت بودم
Я была твоей развалиной и уставшей.
يه عمر از دار و دستت بودم
Я всю жизнь была в твоей компании.
بری كه برنگردی ای عشق
Уходи, любимая.
تو با دنيا چه كردی ای عشق
Что ты сделала с миром, любимая?
چشات هرجا شوخيش ميگيره
Твои глаза могут быть смешными.
يكی جدی جدی ميميره
Кто-то действительно умрет.
يكی جدی جدی ميميره
Кто-то действительно умрет.
عشق اين عشق بازی گوش
Люблю этот интроверт.
كه بستم درارو من روش
Что я и сделал.
باز از پنجره مياد این عشق
Она снова проходит через окно, эта любовь.
عشق تا نفس آخرم
До последнего вздоха.
می پِلكه دور و برم
Я тут ошиваюсь.
صد بارم بره مياد این عشق
Эта любовь приходит сотни раз.
بری كه برنگردی ای عشق
Уходи, любимая.
تو با قلبم چه كردی ای عشق
Что ты сделал с моим сердцем, о Любовь?
من كه خراب و خسته ت بودم
Я была твоей развалиной и уставшей.
يه عمر از دار و دستت بودم
Я всю жизнь была в твоей компании.
بری كه برنگردی ای عشق
Уходи, любимая.
تو با دنيا چه كردی ای عشق
Что ты сделала с миром, любимая?
چشات هرجا شوخيش ميگيره
Твои глаза могут быть смешными.
يكی جدی جدی ميميره
Кто-то действительно умрет.
يكی جدی جدی ميميره
Кто-то действительно умрет.





Авторы: Foad Ghaffari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.