To Ke Maroofi - Evan Band перевод на русский

To Ke Maroofi

تو که معروفی
به دیوونگی مثله خودم که دیوونم
همه میشناسن
تو رو با منو با منو با من ای جونم
تویه چشمِ من
تو عزیز دلم به زیبایی معروفی
تو که معروفی
تو که معروفی
به اون خنده ی دلبرونت بخند آروم
تو که با حرفات
آدمو میدی دستِ یه حسه نامعلوم
بیا بی تعارف
ببر این دلو هر جا که میلته خانوم
معروفی
که خوشگل هوایی کنی
بی وفایی کنی
معروفی
که دلو میبری به جنگ
تو مریضی قشنگ
معروفی
معروفی
به لبخند ژکوندتو
اون عطر تندتو
معروفی
تو به چشمایِ روشنت
دیوونه کردنت
معروفی
تو که معروفی
که میای هوایی میکنی آدمو میری
آره معروفی
تو خودِ خودِ عشقی اصا که واگیری
تو مثه اشکی
که از گونه ی عاشقه من سرازیری
تو که معروفی
معروفی
که خوشگل هوایی کنی
بی وفایی کنی
معروفی
که دلو میبری به جنگ
تو مریضی قشنگ
معروفی
معروفی
به لبخند ژکوندتو
اون عطر تندتو
معروفی
تو به چشمایِ روشنت
دیوونه کردنت
معروفی

Ты Знаменита

Ты знаменита,
Своей безумностью, как и я безумен,
Все знают
Тебя со мной, со мной, со мной, моя жизнь.
В моих глазах
Ты, дорогая моего сердца, знаменита своей красотой.
Ты знаменита,
Ты знаменита
Своей обворожительной улыбкой, улыбнись нежно.
Ты своими словами
Внушаешь мне необъяснимое чувство.
Давай без церемоний,
Забери это сердце, куда пожелаешь, моя госпожа.
Знаменита тем,
Что вскруживаешь голову,
Изменяешь,
Знаменита тем,
Что ведешь сердце на войну.
Ты прекрасная болезнь.
Знаменита,
Знаменита
Своей улыбкой Моны Лизы,
Своим терпким ароматом.
Знаменита
Своими сияющими глазами,
Своим безумием.
Знаменита.
Ты знаменита тем,
Что приходишь, вскруживаешь голову и уходишь.
Да, знаменита,
Ты сама любовь, настоящая зараза.
Ты как слеза,
Что стекает по щеке влюбленного в тебя.
Ты знаменита,
Знаменита тем,
Что вскруживаешь голову,
Изменяешь.
Знаменита тем,
Что ведешь сердце на войну.
Ты прекрасная болезнь.
Знаменита,
Знаменита
Своей улыбкой Моны Лизы,
Своим терпким ароматом.
Знаменита
Своими сияющими глазами,
Своим безумием.
Знаменита.