Oh Tu Fidelidad - Evan Craft , John Stratton перевод на немецкий

Oh Tu Fidelidad

Four, five
Great is thy faithfulness, O God my Father
There is no shadow of turning with thee
Thou changest not, thy compassions, they fail not
As thou hast been, thou forever will be

Oh, Dios eterno, tu misericordia
Ni una sombra de duda tendrá
Tu compasión y bondad nunca fallan
Y por los siglos el mismo serás

¡Oh, tu fidelidad! ¡Oh, tu fidelidad!
Cada momento la veo en mí
Nada me falta, pues todo provees
¡Grande, Señor, es tu fidelidad!

Pardon for sin and a peace that endureth
Thy own dear presence to cheer and to guide
Eres mi fuerza, mi fe, mi reposo
Y por los siglos mi Padre serás

¡Oh, tu fidelidad! ¡Oh, tu fidelidad!
Cada momento la veo en mí
Nada me falta, pues todo provees
¡Grande, Señor, es tu fidelidad!

Great is thy faithfulness! Great is thy faithfulness!
Morning by morning new mercies I see
All I have needed thy hand hath provided
Great is thy faithfulness! (¡Oh, tu fidelidad!)
Great is thy faithfulness!
¡Oh, tu fidelidad!
Great is thy faithfulness, Lord, unto me!

Oh, Deine Treue

Vier, fünf
Groß ist deine Treue, o Gott, mein Vater
Kein Schatten der Wende ist bei dir
Du änderst dich nicht, dein Erbarmen, es versagt nicht
Wie du gewesen bist, so wirst du ewig sein

Oh, ewiger Gott, deine Barmherzigkeit
Kennt keinen Schatten des Zweifels
Dein Mitgefühl und deine Güte versagen nie
Und durch die Jahrhunderte wirst du derselbe sein

Oh, deine Treue! Oh, deine Treue!
Jeden Augenblick sehe ich sie in mir
Nichts fehlt mir, denn alles versorgst du
Groß, Herr, ist deine Treue!

Vergebung für Sünde und ein Friede, der währt
Deine eigene teure Gegenwart, um zu ermutigen und zu leiten
Du bist meine Stärke, mein Glaube, meine Ruhe
Und durch die Jahrhunderte wirst du mein Vater sein

Oh, deine Treue! Oh, deine Treue!
Jeden Augenblick sehe ich sie in mir
Nichts fehlt mir, denn alles versorgst du
Groß, Herr, ist deine Treue!

Groß ist deine Treue! Groß ist deine Treue!
Morgen für Morgen sehe ich neue Gnaden
Alles, was ich gebraucht habe, hat deine Hand bereitgestellt
Groß ist deine Treue! (Oh, deine Treue!)
Groß ist deine Treue!
Oh, deine Treue!
Groß ist deine Treue, Herr, zu mir!