Evan Craft - Nunca Más Atrás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Evan Craft - Nunca Más Atrás




Nunca Más Atrás
Никогда больше назад
Me sorprenden los lugares
Меня удивляют места
Donde puede estar
Где ты можешь быть
Machu Picchu, Buenos Aires, México
Мачу-Пикчу, Буэнос-Айрес, Мексика
Mi vida dio un giro en poco tiempo y yo
Моя жизнь изменилась в мгновение ока, и я
Aprendí a la aventura de Tu inmenso amor, oh
Узнал о приключениях Твоей безмерной любви, о
He visto las sonrisas de Tu pueblo Dios
Я видел улыбки Твоего народа, Боже
En medio de las guerras y el dolor
Среди войн и боли
Les iba a bendecir con mi guitarra y voz
Я собирался благословить их своей гитарой и голосом
Pero ellos fueron más mi bendición
Но они стали для меня большим благословением
¿Y cómo volvería a mi comodidad?
И как я мог бы вернуться к своему комфорту?
Mi dulce hogar
Моему милому дому
Si me llamas cada día
Если Ты зовешь меня каждый день
A traer reino a la tierra hoy
Принести Твое царство на землю сегодня
Mi vida doy
Я отдаю свою жизнь
En Cristo hay esperanza
Во Христе есть надежда
Y hoy no volveré, no volveré
И сегодня я не вернусь, не вернусь
Nunca más atrás
Никогда больше назад
Señor ayuda a cumplir con Tu misión
Господь, помоги мне выполнить Твою миссию
De salvar a refugiados y al pecador
Спасти беженцев и грешников
¿Cómo amar al prójimo desde el sillón?
Как любить ближнего, сидя в кресле?
Si Dios dejo el trono por amor
Если Бог оставил трон из любви
¿Y cómo volvería a mi comodidad?
И как я мог бы вернуться к своему комфорту?
Mi dulce hogar
Моему милому дому
Si me llamas cada día
Если Ты зовешь меня каждый день
Atraer Tu reino a la tierra hoy
Установить Твое царство на земле сегодня
Mi vida doy
Я отдаю свою жизнь
En Cristo hay esperanza
Во Христе есть надежда
Y hoy no volveré, no volveré
И сегодня я не вернусь, не вернусь
Nunca más atrás
Никогда больше назад
No volveré, no volveré
Не вернусь, не вернусь
Nunca más atrás
Никогда больше назад
¿De qué sirve el honor
Какая польза в чести
Fama y adoración?, ya
Славе и поклонении? Я знаю
Yo quiero ser Tus manos Cristo, oh
Я хочу быть Твоими руками, Христос, о
Tu nombre exaltaré
Я буду возвышать Твое имя
Y yo me menguaré por Ti
А сам я буду уменьшаться для Тебя
El mundo necesita oír Tu voz
Миру нужно услышать Твой голос
Siempre Te seguiré
Я всегда буду следовать за Тобой
Mi cruz yo llevaré Señor
Я понесу свой крест, Господь
He puesto mi confía en Ti, mi Dios
Я возложил свою надежду на Тебя, мой Бог
Me quiero presentar
Я хочу предстать
Delante de mi Rey escuchar
Перед моим Царем и услышать
Bien hecho mi buen siervo y fiel
Хорошо сделано, мой добрый и верный слуга
¿Y cómo volvería a mi comodidad?
И как я мог бы вернуться к своему комфорту?
Mi dulce hogar
Моему милому дому
Si me llamas cada día
Если Ты зовешь меня каждый день
Atraer Tu reino a la tierra hoy
Установить Твое царство на земле сегодня
Mi vida doy
Я отдаю свою жизнь
En Cristo hay esperanza
Во Христе есть надежда
Y hoy no volveré, no volveré
И сегодня я не вернусь, не вернусь
Nunca más atrás
Никогда больше назад
No volveré, no volveré
Не вернусь, не вернусь
Nunca más atrás
Никогда больше назад
Nunca más atrás
Никогда больше назад





Авторы: Evan Craft, Alex Sampedro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.