Evan Craft - Quiero Decirte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Evan Craft - Quiero Decirte




Quiero Decirte
Хочу сказать тебе
Qué gusto que puedo acercarme a ti
Мне так радостно, что я могу приблизиться к тебе
Oh Rey que se hizo hombre
О, Король, ставший человеком
Para salvarme a
Чтобы спасти меня
Que sabe las cosas pequeñas
Ты знаешь обо мне все мелочи
Mis heridas, deseos y todo mi corazón
Мои раны, желания и все мое сердце
¿Cómo puede ser?
Как это возможно?
¿Cómo puede ser?
Как это возможно?
¿Qué más puedo ofrecer a ti?
Что еще я могу тебе предложить?
Mi Rey que formó todo con solo su palabra
Мой Король, который одним словом создал все вокруг
¿Qué más puedo entregar a ti?
Что еще я могу тебе отдать?
Que mi adoración
Только свое поклонение
No pude llegar a ti
Я не смог бы сам к тебе прийти
Con mis propias fuerzas
Своими собственными силами
creaste un camino
Ты создал путь
Dando a tu hijo Cristo
Послав своего сына Христа
Quiero decir
Я хочу сказать,
Gracias a ti
Благодарю тебя,
Quiero decir
Я хочу сказать,
Que no soy nada sin ti
Я ничто без тебя
Es tu amor que me redimió
Твоя любовь искупила меня
Ahora puedo estar aquí
Теперь я могу быть здесь
Y contemplar tu majestad
И созерцать твою славу
En tu presencia quiero estar
В твоем присутствии я хочу пребывать
En tu amor
В твоей любви
No hay fin de tu belleza
Твоя красота не имеет конца
La veo en cada estrella
Я вижу ее в каждой звезде
La galaxia es la libreta de tu creatividad
Галактика - это тетрадь твоего творчества
¿Cómo puedo describirte?
Как я могу тебя описать?
Creador que pinta cada atardecer
Создатель, пишущий красками каждый закат
Tan indescriptible es
Твоя любовь безгранична, сильна
Tu amor infinito, radiante
Твой бесконечный, лучезарный свет
Yo quiero decir
Я хочу сказать,
Gracias a ti
Благодарю тебя,
Yo quiero decir
Я хочу сказать,
Que no soy nada sin ti
Я ничто без тебя
Es tu amor que me redimió
Твоя любовь искупила меня
Ahora puedo estar aquí
Теперь я могу быть здесь
Y contemplar tu majestad
И созерцать твою славу
En tu presencia quiero estar
В твоем присутствии я хочу пребывать
Morí aquel día
Я умер в тот день
Que entraste a mi corazón
Когда ты вошел в мое сердце
Renací de nuevo con libertad
Я возродился вновь в свободе
Mi pasado borró
Мое прошлое стерто
Me limpió y me santificó
Очищено и освящено
Fui hecho de nuevo
Я был возрожден
Por su gracia y amor
По твоей благодати и любви
Quiero decir
Я хочу сказать,
Gracias a ti
Благодарю тебя,
Quiero decir
Я хочу сказать,
Que no soy nada sin ti
Я ничто без тебя
Y es tu amor que me redimió
И твоя любовь искупила меня
Ahora puedo estar aquí
Теперь я могу быть здесь
Y contemplar tu majestad
И созерцать твою славу
Yo quiero decir
Я хочу сказать,
Gracias a ti
Благодарю тебя,
Yo quiero decir mi Señor
Я хочу сказать, мой Господь,
Que no soy nada sin ti
Я ничто без тебя
Y es tu amor que me redimió
И твоя любовь искупила меня
Ahora puedo estar aquí
Теперь я могу быть здесь
Y contemplar tu majestad
И созерцать твою славу
En tu presencia quiero estar
В твоем присутствии я хочу пребывать
En tu amor
В твоей любви
En tu amor
В твоей любви
El que me ama a pesar de cada vez que fallo
Ты любишь меня, несмотря на все мои недостатки
Me llama su hijo amado
Ты зовешь меня своим возлюбленным сыном
Ha borrado todo mi pecado
Ты стер все мои грехи
Y con colores vivos me ha rediseñado
И вновь воссоздал меня яркими красками





Авторы: Evan Craft, Nico Aranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.