Текст и перевод песни Evan Crommett - Nostalgic

Nostalgic

You're at the age of feeling cursed by foresight
Made your mistakes and swore to not repeat
Sealed in the comfort zone
It's a quiet life yeah
That's a good grown-up
Know that self-control
And know to keep the peace
All that said

We're pulling into 42nd street
Gotta get out
You wanna get nostalgic with me
Oh, yeah
Can't stand clear of the closure
Adoringly
Looking at each other
Knowing the history
Let's not think this through

If we do this
We face the music
Queensboro and Verrazano up in smoke
Just ask Brutus
Just ask Judas
Actions have consequences
Didn't ya know
We might get burned

And have the friendship upturned
And have some lessons to learn
So I have my concerns
All that said

We're pulling into 42nd street
Gotta get out
You wanna get nostalgic with me
Oh, yeah
Can't stand clear of the closure
Adoringly
Looking at each other
Knowing the history
Let's not think this through

I don't wanna lose a friend
But I want this loneliness to end
And when I'm lying solo at night
Knowing I've done right

My morals and judgement can't hold me tight
I don't wanna lose a friend
But I want this loneliness to end
And when I'm lying solo at night
Knowing I've done right
My morals and judgement can't hold me tight
All that said

We're pulling into 42nd street
Gotta get out
You wanna get nostalgic with me
Can't stand clear of the closure
Adoringly
Looking at each other
Knowing the history
Let's not think this through

No no no no
Let's not think this through
No no no no
Let's not think this through
No no no no
Let's not think this through
No no no no
Let's not think this through

Ностальгия

Ты в том возрасте, когда тебя проклинает предвидение
Совершила свои ошибки и поклялась их не повторять
Заперта в зоне комфорта
Это тихая жизнь, да
Это хорошая взрослая девочка
Знаешь, что такое самоконтроль
И знаешь, как сохранить мир
И все же

Мы подъезжаем к 42-й улице
Надо выходить
Хочешь поностальгировать со мной?
О, да
Не могу устоять перед завершением
С обожанием
Смотрим друг на друга
Зная нашу историю
Давай не будем это обдумывать

Если мы сделаем это
Нам придется отвечать за свои поступки
Квинсборо и Верразано взлетят на воздух
Просто спроси Брута
Просто спроси Иуду
У поступков есть последствия
Разве ты не знала?
Мы можем обжечься

И перевернуть нашу дружбу
И получить несколько уроков
Поэтому у меня есть опасения
И все же

Мы подъезжаем к 42-й улице
Надо выходить
Хочешь поностальгировать со мной?
О, да
Не могу устоять перед завершением
С обожанием
Смотрим друг на друга
Зная нашу историю
Давай не будем это обдумывать

Я не хочу терять тебя как друга
Но я хочу, чтобы это одиночество закончилось
И когда я лежу один ночью
Зная, что я поступил правильно

Моя мораль и рассудок не могут меня удержать
Я не хочу терять тебя как друга
Но я хочу, чтобы это одиночество закончилось
И когда я лежу один ночью
Зная, что я поступил правильно
Моя мораль и рассудок не могут меня удержать
И все же

Мы подъезжаем к 42-й улице
Надо выходить
Хочешь поностальгировать со мной?
Не могу устоять перед завершением
С обожанием
Смотрим друг на друга
Зная нашу историю
Давай не будем это обдумывать

Нет, нет, нет, нет
Давай не будем это обдумывать
Нет, нет, нет, нет
Давай не будем это обдумывать
Нет, нет, нет, нет
Давай не будем это обдумывать
Нет, нет, нет, нет
Давай не будем это обдумывать