Текст и перевод песни Evan Konrad - The Long Way Out

The Long Way Out

I like it when you lay me down slow
Tuck me in, kiss goodnight
Never let me go
Tell me everything is alright before my eyes
What you see makes you cry
The guilt I held inside
Is that why you changed your mind

Black knights, I can't sleep
I don't dream
Look at me
Cold eyes, where's the heat
I can see that you want me to leave

Do you want me to leave
Because I don't wanna leave
Black knights, I can't sleep
I don't dream at all

See the clock spin round
I guess we should have known
We couldn't run away from change
Nothing ever stays the same
So I take the long way out
Take the long way out

This isn't how I thought of our escape
Don't you know what's at stake
I've had all that I can take
I feel our hands separate

Cold nights, counting stars
Feels so far, here we are
Black eyes, hold the dark
Shut your heart out

See the clock spin round
I guess we should have known
I couldn't run away from change
Nothing ever stays the same
Honey if I leave here now
Part of me still won't go
I never wanted this to change
But nothing ever stays the same
So I'll take the long way out
Take the long way out

I don't want there to be
Another piece of me
To feed from
Don't tell me it's not worth giving up
Cuz baby I'll believe you

See the clock spin round
We couldn't run
We couldn't run away from change

Honey if I leave here now
Part of me still won't go
I never wanted this to change
But nothing ever stays the same
So I'll take the long way out
Take the long way out
Slow burn I'm halfway gone
Wrong turn you're moving on
Take the long way out
Take the long way out

Долгий путь наружу

Мне нравится, когда ты медленно укладываешь меня,
Укрываешь одеялом, целуешь на ночь,
Никогда не отпускаешь.
Говоришь, что все хорошо, прежде чем мои глаза
Увидят то, от чего ты плачешь.
Вина, которую я хранил внутри,
Вот почему ты передумала?

Черные рыцари, я не могу спать,
Мне не снятся сны.
Посмотри на меня.
Холодный взгляд, где же тепло?
Я вижу, ты хочешь, чтобы я ушел.

Ты хочешь, чтобы я ушел?
Потому что я не хочу уходить.
Черные рыцари, я не могу спать,
Мне совсем не снятся сны.

Смотри, как крутятся стрелки часов.
Наверное, нам следовало знать,
Что мы не сможем убежать от перемен.
Ничто не остается прежним.
Поэтому я выбираю долгий путь,
Долгий путь наружу.

Я не так представлял себе наш побег.
Разве ты не знаешь, что поставлено на карту?
Я больше не могу терпеть.
Я чувствую, как наши руки разделяются.

Холодные ночи, считаю звезды.
Кажется так далеко, но вот мы здесь.
Черные глаза, хранят темноту.
Закрой свое сердце.

Смотри, как крутятся стрелки часов.
Наверное, нам следовало знать,
Что я не смогу убежать от перемен.
Ничто не остается прежним.
Милая, если я уйду сейчас,
Часть меня все равно останется.
Я никогда не хотел, чтобы это менялось,
Но ничто не остается прежним.
Поэтому я выберу долгий путь,
Долгий путь наружу.

Я не хочу, чтобы была
Еще одна часть меня,
Которой можно питаться.
Не говори мне, что это не стоит того, чтобы от этого отказаться,
Потому что, малышка, я тебе поверю.

Смотри, как крутятся стрелки часов.
Мы не могли бежать,
Мы не могли убежать от перемен.

Милая, если я уйду сейчас,
Часть меня все равно останется.
Я никогда не хотел, чтобы это менялось,
Но ничто не остается прежним.
Поэтому я выберу долгий путь,
Долгий путь наружу.
Медленное горение, я наполовину ушел.
Неверный поворот, ты двигаешься дальше.
Выберу долгий путь,
Долгий путь наружу.