Evan Ross feat. T.I. - How To Live Alone - перевод текста песни на французский

How To Live Alone - T.I. , Evan Ross перевод на французский




How To Live Alone
Comment vivre seul
Say my name but in that tone again
Dis mon nom mais avec ce ton encore
Look -
Regarde -
Shawty, if I got to
Ma chérie, si je dois
Learn to live life without you
Apprendre à vivre la vie sans toi
I'd be broken-hearted but
J'aurais le cœur brisé mais
If I stay here Im retarded.
Si je reste ici, je suis idiot.
When I say, she cant ...
Quand je dis, elle ne peut pas...
You say I'm trippin' shawty, call it what you call it.
Tu dis que je délire, ma chérie, appelle ça comme tu veux.
But I know I have you running like a faucet from me.
Mais je sais que tu fuis comme un robinet qui coule de moi.
That nigga talkin', he ain't got shit but alotta money.
Ce mec parle, il n'a rien d'autre qu'une tonne d'argent.
And honey, he just wanna show you, take you by the money.
Et ma chérie, il veut juste te montrer, t'emmener avec son argent.
I wanna share it with ya with my life, I gotta run it.
Je veux le partager avec toi avec ma vie, je dois le gérer.
I done it different a new page bout to turn it now
Je l'ai fait différemment, une nouvelle page sur le point de se tourner maintenant
A man aint the head of the house, burn it down
Un homme n'est pas le chef de la maison, brûle-la
And we can see it in, but we still kick it
Et on peut le voir, mais on continue à le faire
Like we going somewhere, eh for real dig it
Comme si on allait quelque part, eh pour de vrai creuse-le
Decide to go your way, guess I'll be goin mine
Décider d'aller de ton côté, je suppose que j'irai du mien
But you do respect me, and it's going down
Mais tu me respectes, et ça va arriver
I said
J'ai dit
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
It will be no one
Ce sera personne
It will be no one
Ce sera personne
I said
J'ai dit
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
It will be no one
Ce sera personne
I'll just learn how to
J'apprendrai juste à
How to live alone
Comment vivre seul
You you you
Toi toi toi
How to live alone
Comment vivre seul
You you you
Toi toi toi
How to live alone
Comment vivre seul
Say my name but in that tone again
Dis mon nom mais avec ce ton encore
I feel your hair and I am home again
Je sens tes cheveux et je suis de nouveau chez moi
I need to feel you in my bones again
J'ai besoin de te sentir dans mes os à nouveau
And when you leave my soul is stone again
Et quand tu pars, mon âme est à nouveau de pierre
If your body lies I sin again
Si ton corps ment, je pèche à nouveau
Ecstasy and eyes of cinnamon
Extase et yeux de cannelle
Get me high and let me hit again... again... again... again
Fait-moi planer et laisse-moi frapper encore... encore... encore... encore
If I sleep don't change the sedative
Si je dors, ne change pas le sédatif
If I'm wrong don't tell me what it is
Si je me trompe, ne me dis pas ce que c'est
You are mine that's all I need to know
Tu es à moi, c'est tout ce que j'ai besoin de savoir
I said
J'ai dit
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
It will be no one
Ce sera personne
It will be no one
Ce sera personne
I said
J'ai dit
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
It will be no one
Ce sera personne
I'll just learn how to
J'apprendrai juste à
How to live alone
Comment vivre seul
You you you
Toi toi toi
How to live alone
Comment vivre seul
You you you
Toi toi toi
How to live alone
Comment vivre seul
My beating heart, has no lie
Mon cœur qui bat, n'a pas de mensonge
(How to live alone)
(Comment vivre seul)
There's no sun to take away the night
Il n'y a pas de soleil pour enlever la nuit
(If it's not you)
(Si ce n'est pas toi)
Ain't a thing to make it right
Il n'y a rien pour arranger ça
(If it's not you)
(Si ce n'est pas toi)
A melody, you're my lullaby
Une mélodie, tu es ma berceuse
I said
J'ai dit
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
It will be no one
Ce sera personne
It will be no one
Ce sera personne
I said
J'ai dit
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
If it's not you
Si ce n'est pas toi
It will be no one
Ce sera personne
I'll just learn how to
J'apprendrai juste à
How to live alone
Comment vivre seul
Say my name but in that tone again
Dis mon nom mais avec ce ton encore
I feel your hair and I am home again
Je sens tes cheveux et je suis de nouveau chez moi





Авторы: Unknown Composer, Joseph Edward Macklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.