Текст и перевод песни Pekado feat. Evan Vp - Solo Uno Mas (feat. Evan Vp)
Solo Uno Mas (feat. Evan Vp)
Solo Uno Mas (feat. Evan Vp)
No
puedes
comprar
el
tiempo
Время
не
купишь
No
puedes
pagar
las
facturas
de
propio
ego
Его
нельзя
оплатить
собственным
эгоизмом
Está
lleno
de
llagas
aquel
que
presumió
del
fuego
Тот,
кто
хвалился
огнем,
уязвлен
Como
un
bis
a
bis
macabro
y
ciego
Как
в
жутком
и
слепом
поединке
La
verdad
no
interesa
si
el
rumor
tiene
más
morbo
Правда
не
важна,
если
слухи
более
интересны
Crecí
solo
como
el
niño
que
nació
en
la
guerra
Я
рос
один,
как
ребенок,
рожденный
на
войне
Muerto
dios
se
acabaron
las
plegarias
en
la
tierra
Бог
умер,
и
молитвы
на
земле
прекратились
Más
dinero
más
problemas
Больше
денег
- больше
проблем
Menos
tiempo
para
gastarlo
Меньше
времени,
чтобы
их
потратить
No
sé
si
el
mundo
el
demasiado
simple
Не
знаю,
слишком
ли
прост
мир
O
yo
demasiado
complejo
Или
слишком
сложен
я
Pero
no
puedo
cambiarlo
Но
я
не
могу
его
изменить
Si
no
cambio
lo
que
veo
en
mi
espejo
Покуда
не
изменю
то,
что
вижу
в
своем
зеркале
Nací
para
esto
sé
que
puedo
demostrarlo
Я
рожден
для
этого,
я
знаю,
что
могу
это
доказать
Sigo
esperando
el
golpe
de
suerte
Я
все
жду
своего
счастливого
случая
Quizás
se
lo
lleve
el
que
menos
lo
merece
Может
быть,
он
достанется
тому,
кто
этого
меньше
всего
заслуживает
O
simplemente
solo
soy
uno
más
de
tantos
Или,
возможно,
я
всего
лишь
один
из
многих
Todos
los
labios
te
mienten
para
protegerse
de
sí
mismos
Все
уста
лгут,
чтобы
защитить
самих
себя
Para
olvidarse
de
todo
lo
que
abrían
perdido
Чтобы
забыть
обо
всем,
что
они
потеряли
En
un
mundo
que
solo
cree
en
la
ciencia
В
мире,
где
верят
только
в
науку,
Ya
no
pregunta
el
motivo
Больше
не
ищут
причин,
Solo
somos
hombres
de
sueños
sencillos
Мы
всего
лишь
люди
с
простыми
мечтами,
Buscando
un
sentido
a
eso
que
nos
rompe
por
dentro
Ищем
смысл
в
том,
что
нас
изнутри
ломает
No
son
mis
huesos,
son
mis
restos
Это
не
мои
кости,
это
мои
останки,
Queriendo
irse
antes
de
tiempo
Стремящиеся
уйти
раньше
времени
Y
no
pienses
que
esto
acaba
que
esto
acaba
de
empezar
И
не
думай,
что
это
заканчивается,
это
только
начинается
La
sociedad
nos
desnaturalizará
Общество
денатурализует
нас
Cuando
pienses
que
todo
acaba
Когда
ты
думаешь,
что
все
заканчивается,
Todo
acaba
en
realidad
Все
заканчивается
на
самом
деле
Porque
todos
los
sueños
que
se
cumplen
Потому
что
все
исполнившиеся
мечты
Son
sólo
uno
más
Это
лишь
еще
одна
Estoy
cumpliendo
mis
sueños
Я
исполняю
свои
мечты,
Estoy
escribiendo
el
testimonio
Я
пишу
свидетельство
Tu
y
yo
somos
uno
si
le
plantamos
cara
al
demonio
Мы
с
тобой
едины,
если
противостоим
демону
El
fuego
quema
mi
espalda
no
son
llagas
lo
que
ves
Огонь
жжет
мою
спину,
это
не
язвы,
что
ты
видишь
Son
ventanas
a
mis
entrañas
Это
окна
в
мою
душу
Cicatrices,
palabras,
tus
labios
Шрамы,
слова,
твои
губы
Que
sabe
dios
de
lo
que
hay
en
mi
cabeza
si
jamás
rezar
me
vió
Какое
дело
Богу
до
того,
что
у
меня
в
голове,
если
он
никогда
не
видел,
как
я
молюсь
Estoy
subiéndome
al
avión
con
lo
puesto
Я
сажусь
в
самолет
с
тем,
что
на
мне
надето
Haciendo
malabares
con
el
presupuesto
Жонглируя
бюджетом
Pensando
en
cambiar
las
cosas
haciendo
lo
de
siempre
Думая
изменить
все,
делая
то
же
самое
La
música
no
me
da
de
comer
Музыка
не
кормит
меня
Por
eso
sigo
haciendo
canciones
sin
perder
el
hambre
Поэтому
я
продолжаю
писать
песни,
не
теряя
голода
Lo
compartimos
no
hace
falta
que
las
compres
Мы
делимся
ими,
тебе
не
нужно
их
покупать
Yo
solo
soy
un
hombre
con
el
destino
por
escribir
Я
всего
лишь
человек
с
судьбой,
которую
предстоит
написать
Preso
de
la
incertidumbre
de
que
me
vale
mentir
В
плену
неопределенности,
в
которой
мне
не
стоит
лгать
Si
lo
que
a
mí
me
haga
bien
a
otro
le
hará
sufrir
Если
то,
что
принесет
мне
пользу,
причинит
боль
другому
¿Qué
sabes
de
mí?
¿qué
quieres
saber?
¿Cuál
es
su
valor?
Что
ты
знаешь
обо
мне?
Что
ты
хочешь
знать?
Какова
его
ценность?
Por
ver
todos
los
cuadros
no
conocerás
al
pintor
Если
увидишь
все
картины,
ты
не
узнаешь
художника
Y
es
que
detrás
de
una
canción
hay
dolor,
sudor
y
tregua
Ибо
за
песней
кроются
боль,
пот
и
передышка
Ahí
fuera
me
guardaran
rencor
Те,
кто
там,
затаят
на
меня
обиду
Pero
es
un
mal
menor
del
amor
Но
это
меньшее
зло
любви
Yo
estoy
dejando
espacio
en
mi
interior
Я
освобождаю
место
внутри
себя
Porque
en
y
mis
textos
jamás
me
mordí
la
lengua
Потому
что
в
моих
текстах
я
никогда
не
кусал
себе
язык
Y
no
pienses
que
esto
acaba
que
esto
acaba
de
empezar
И
не
думай,
что
это
заканчивается,
это
только
начинается
La
sociedad
nos
desnaturalizará
Общество
денатурализует
нас
Cuando
pienses
que
todo
acaba
Когда
ты
думаешь,
что
все
заканчивается,
Todo
acaba
en
realidad
Все
заканчивается
на
самом
деле
Porque
todos
los
sueños
que
se
cumplen
Потому
что
все
исполнившиеся
мечты
Son
sólo
uno
más
Это
лишь
еще
одна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Francisco Becerra
Альбом
Pulso
дата релиза
26-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.