Текст и перевод песни Pekado feat. Evan Vp - Solo Uno Mas (feat. Evan Vp)

Solo Uno Mas (feat. Evan Vp)

No puedes comprar el tiempo
No puedes pagar las facturas de propio ego
Está lleno de llagas aquel que presumió del fuego
Como un bis a bis macabro y ciego
La verdad no interesa si el rumor tiene más morbo
Crecí solo como el niño que nació en la guerra
Muerto dios se acabaron las plegarias en la tierra
Más dinero más problemas
Menos tiempo para gastarlo
No sé si el mundo el demasiado simple
O yo demasiado complejo
Pero no puedo cambiarlo
Si no cambio lo que veo en mi espejo
Nací para esto sé que puedo demostrarlo
Sigo esperando el golpe de suerte
Quizás se lo lleve el que menos lo merece
O simplemente solo soy uno más de tantos
Todos los labios te mienten para protegerse de sí mismos
Para olvidarse de todo lo que abrían perdido
En un mundo que solo cree en la ciencia
Ya no pregunta el motivo
Solo somos hombres de sueños sencillos
Buscando un sentido a eso que nos rompe por dentro
No son mis huesos, son mis restos
Queriendo irse antes de tiempo

Y no pienses que esto acaba que esto acaba de empezar
La sociedad nos desnaturalizará
Cuando pienses que todo acaba
Todo acaba en realidad
Porque todos los sueños que se cumplen
Son sólo uno más

Estoy cumpliendo mis sueños
Estoy escribiendo el testimonio
Tu y yo somos uno si le plantamos cara al demonio
El fuego quema mi espalda no son llagas lo que ves
Son ventanas a mis entrañas
Cicatrices, palabras, tus labios
Que sabe dios de lo que hay en mi cabeza si jamás rezar me vió
Estoy subiéndome al avión con lo puesto
Haciendo malabares con el presupuesto
Pensando en cambiar las cosas haciendo lo de siempre
La música no me da de comer
Por eso sigo haciendo canciones sin perder el hambre
Lo compartimos no hace falta que las compres
Yo solo soy un hombre con el destino por escribir
Preso de la incertidumbre de que me vale mentir
Si lo que a mí me haga bien a otro le hará sufrir
¿Qué sabes de mí? ¿qué quieres saber? ¿Cuál es su valor?
Por ver todos los cuadros no conocerás al pintor
Y es que detrás de una canción hay dolor, sudor y tregua
Ahí fuera me guardaran rencor
Pero es un mal menor del amor
Yo estoy dejando espacio en mi interior
Porque en y mis textos jamás me mordí la lengua

Y no pienses que esto acaba que esto acaba de empezar
La sociedad nos desnaturalizará
Cuando pienses que todo acaba
Todo acaba en realidad
Porque todos los sueños que se cumplen
Son sólo uno más

Solo Uno Mas (feat. Evan Vp)

Tu ne peux pas acheter le temps
Tu ne peux pas payer les factures de ton propre ego
Il est plein de plaies, celui qui s'est vanté du feu
Comme un bis a bis macabre et aveugle
La vérité n'est pas intéressante si la rumeur est plus morbide
J'ai grandi seul comme l'enfant né en temps de guerre
Dieu est mort, les prières sont terminées sur terre
Plus d'argent, plus de problèmes
Moins de temps pour le dépenser
Je ne sais pas si le monde est trop simple
Ou moi trop complexe
Mais je ne peux pas le changer
Si je ne change pas ce que je vois dans mon miroir
Je suis né pour ça, je sais que je peux le prouver
J'attends toujours le coup de chance
Peut-être que celui qui le mérite le moins le prendra
Ou peut-être que je ne suis qu'un de plus parmi tant d'autres
Tous les lèvres te mentent pour se protéger d'eux-mêmes
Pour oublier tout ce qu'ils ont perdu
Dans un monde qui ne croit qu'à la science
Il ne demande plus la raison
Nous ne sommes que des hommes de rêves simples
À la recherche d'un sens à ce qui nous brise de l'intérieur
Ce ne sont pas mes os, ce sont mes restes
Qui veulent partir avant l'heure

Et ne pense pas que c'est fini, c'est juste le début
La société nous dénaturera
Quand tu penses que tout est fini
Tout est fini en réalité
Parce que tous les rêves qui se réalisent
Ne sont qu'un de plus

J'accomplis mes rêves
J'écris le témoignage
Toi et moi sommes un si nous faisons face au démon
Le feu brûle mon dos, ce ne sont pas des plaies que tu vois
Ce sont des fenêtres sur mes entrailles
Cicatrices, mots, tes lèvres
Que Dieu sait ce qu'il y a dans ma tête si jamais la prière ne m'a jamais vu
Je monte dans l'avion avec ce que j'ai sur moi
Je fais des jongleries avec le budget
En pensant à changer les choses en faisant toujours la même chose
La musique ne me nourrit pas
C'est pourquoi je continue à faire des chansons sans perdre la faim
Nous partageons, pas besoin de les acheter
Je ne suis qu'un homme avec le destin à écrire
Prisonnier de l'incertitude de ce que ça vaut de mentir
Si ce qui me fait du bien fait souffrir les autres
Que sais-tu de moi ? Que veux-tu savoir ? Quelle est sa valeur ?
Pour voir tous les tableaux, tu ne connaîtras pas le peintre
Et c'est que derrière une chanson, il y a de la douleur, de la sueur et une trêve
Là-bas, ils me garderont de la rancune
Mais c'est un moindre mal que l'amour
Je laisse de la place à l'intérieur
Parce que dans mes textes, je ne me suis jamais mordu la langue

Et ne pense pas que c'est fini, c'est juste le début
La société nous dénaturera
Quand tu penses que tout est fini
Tout est fini en réalité
Parce que tous les rêves qui se réalisent
Ne sont qu'un de plus