Banksy - Evan Vp перевод на немецкий

Banksy

Tú tienes el tiempo yo quiero perderlo
Tú tienes la vida y yo quiero joderla
Tú tienes familia y yo quiero formarla
Tú tienes tus metas, yo quiero alcanzarla

Tú tienes el tiempo yo quiero formarlo
Tú tienes la vida y yo quiero perderla
Tú tienes familia y yo quiero alcanzarla
Tú tienes tus metas, yo quiero joderlas

El ego me impedía
Ver el talento del vecino
Y a la virgen maría
Con antidepresivos
Los veo rezándole a la muerte que no llega
Dios sólo tiene dos formas, de billete o de moneda
Nos hicimos hombres a la salida de la escuela
Esa pelea me enseñó la diferencia entre un amigo y un colega
El esclavo sólo se siente libre si cree son suyas las cadenas

Ojalá sintieras la mitad de lo que dices
Pero el tiempo te sirvió como frontera
Yo sólo quería ser agua y alimentarte tus raíces
Ojalá la vida te devuelva todo lo que no me diste

Nunca podrás crear nada
Sin romper la piel que habitas
Pero tú no creas, sólo imitas
El respeto no se compra
En la misma web que tus visitas

Tú tienes el tiempo yo quiero perderlo
Tú tienes la vida y yo quiero joderla
Tú tienes familia y yo quiero formarla
Tú tienes tus metas, yo quiero alcanzarla

Tú tienes el tiempo yo quiero formarlo
Tú tienes la vida y yo quiero perderla
Tú tienes familia y yo quiero alcanzarla
Tú tienes tus metas, yo quiero joderlas

Para subir en el ranking ten dinero o ten o talento
Cuanto más tengas de uno menos necesitas el otro
Valgo más estando roto como un cuadro de Banksy

Prefiero ser una leyenda en mi ciudad como Mejías
Y que no me conozca nadie más allá de las murallas
Un día buscarán tus rayas como ratas a la basura
Sólo te rodearan Judas si te crees el nuevo Mesías

¿Tú te ríes de mi trabajo?
Comparemos el saldo en cuenta
Yo lo uso para los míos
Y tú les pides pa cubatas

Yo vivo de mis ventas y tú vives de tu herencia
Porque esa es la diferencia
Entre un hombre con cabeza
Y un crío con una corbata

Si eres facha escúchame
Lo mismo te curas, basura
Y dejas de ser una puta
En la fiesta de un futbolista
Rap profundo y con aristas
Es comparar a Messi en forma y un mal día de Amavisca

Tú tienes el tiempo yo quiero perderlo
Tú tienes la vida y yo quiero joderla
Tú tienes familia y yo quiero formarla
Tú tienes tus metas, yo quiero alcanzarla

Tú tienes el tiempo yo quiero formarlo
Tú tienes la vida y yo quiero perderla
Tú tienes familia y yo quiero alcanzarla
Tú tienes tus metas, yo quiero joderlas

Tú tienes el tiempo yo quiero alcanzarlo
Tú tienes la vida y yo quiero formarla
Tú tienes familia y yo quiero joderla
Tú tienes tus metas, yo quiero perderlas

Tú tienes el tiempo yo quiero joderlo
Tú tienes la vida y yo quiero alcanzarla
Tú tienes familia y yo quiero perderla
Tú tienes tus metas, yo quiero formarlas

Banksy

Du hast die Zeit, ich will sie verschwenden
Du hast das Leben, ich will es ruinieren
Du hast Familie, ich will sie gründen
Du hast deine Ziele, ich will sie erreichen

Du hast die Zeit, ich will sie gestalten
Du hast das Leben, ich will es verlieren
Du hast Familie, ich will sie erreichen
Du hast deine Ziele, ich will sie zerstören

Mein Ego hinderte mich
Am Talent des Nachbarn zu sehen
Und die Jungfrau Maria
Mit Antidepressiva
Ich sehe sie beten, dass der Tod nicht kommt
Gott hat nur zwei Formen: als Schein oder Münze
Wir wurden Männer nach dem Schulabgang
Dieser Kampf zeigte mir den Unterschied zwischen Freund und Kollegen
Der Sklave fühlt sich nur frei, wenn er die Ketten für sein Eigentum hält

Hoffentlich fühlst du die Hälfte dessen, was du sagst
Doch die Zeit diente dir als Grenze
Ich wollte nur Wasser sein und deine Wurzeln nähren
Hoffentlich gibt dir das Leben alles zurück, was du mir nie gabst

Du kannst nichts erschaffen
Ohne die Haut zu brechen, die du bewohnst
Doch du erschaffst nicht, du imitierst nur
Respekt kauft man nicht
Auf derselben Website, die du besuchst

Du hast die Zeit, ich will sie verschwenden
Du hast das Leben, ich will es ruinieren
Du hast Familie, ich will sie gründen
Du hast deine Ziele, ich will sie erreichen

Du hast die Zeit, ich will sie gestalten
Du hast das Leben, ich will es verlieren
Du hast Familie, ich will sie erreichen
Du hast deine Ziele, ich will sie zerstören

Um im Ranking aufzusteigen, brauchst du Geld oder Talent
Je mehr du von einem hast, desto weniger brauchst du vom anderen
Ich bin mehr wert, wenn ich zerbrochen bin, wie ein Banksy-Gemälde

Ich will lieber eine Legende in meiner Stadt sein wie Mejías
Und dass mich niemand außerhalb der Mauern kennt
Eines Tages werden sie deine Spuren suchen wie Ratten den Müll
Nur Judas wird dich umgeben, wenn du dich für den neuen Messias hältst

Lachst du über meine Arbeit?
Vergleichen wir die Kontostände
Ich nutze es für die Meinen
Und du bettelst für Cocktails

Ich lebe von meinen Verkäufen, du lebst von deinem Erbe
Denn das ist der Unterschied
Zwischen einem Mann mit Verstand
Und einem Kind mit Krawatte

Wenn du ein Faschist bist, hör mir zu
Vielleicht heilst du dich selbst, Abschaum
Und hörst auf, eine Hure zu sein
Auf der Party eines Fußballers
Tiefer Rap mit Kanten
Ist wie Messi in Form zu vergleichen mit einem schlechten Tag von Amavisca

Du hast die Zeit, ich will sie verschwenden
Du hast das Leben, ich will es ruinieren
Du hast Familie, ich will sie gründen
Du hast deine Ziele, ich will sie erreichen

Du hast die Zeit, ich will sie gestalten
Du hast das Leben, ich will es verlieren
Du hast Familie, ich will sie erreichen
Du hast deine Ziele, ich will sie zerstören

Du hast die Zeit, ich will sie erreichen
Du hast das Leben, ich will es gestalten
Du hast Familie, ich will sie ruinieren
Du hast deine Ziele, ich will sie verlieren

Du hast die Zeit, ich will sie zerstören
Du hast das Leben, ich will es erreichen
Du hast Familie, ich will sie verlieren
Du hast deine Ziele, ich will sie gestalten