Текст и перевод песни Evan Vp - Quiéreme Como Si Hubiera Muerto

Quiéreme Como Si Hubiera Muerto

Quiéreme como si hubiera muerto
Estoy cansado de ser sólo un cuerpo

Todos me dicen, sólo es una racha
Pero estando triste, me siento en casa

Quiéreme como si hubiera muerto
Estoy cansado de ser sólo un cuerpo

Todos me dicen, sólo es una racha
Pero estando triste, me siento en casa

Quiéreme como si hubiera muerto
Mírame como sonrío, no te asomes dentro
Hay un huracán de lava y miedo
Pero, cuando te miraba me sentía eterno

Otra canción de mierda, triste
Otra canción triste de mierda.
Cuando todas las personas a las que quieres no las tienes cerca
Porque te has alejao tanto que no sabes ni donde te encuentras

¿Ahora a quién culpo? ¿A quién escupo todos mis problemas?
Si eras las columnas, de mi sonrisa en quiebra
El espejo no me mira, es como si mirase a otro
Quizás esté viendo los fantasmas que sentimos todos

Quiéreme como si hubiera muerto
Estoy cansado de ser sólo un cuerpo

Todos me dicen, sólo es una racha
Pero estando triste, me siento en casa

Quiéreme como si hubiera muerto
Estoy cansado de ser sólo un cuerpo

Todos me dicen, sólo es una racha
Pero estando triste, me siento en casa

Voy a dejarte sentir mi dolor
Tú déjame desangrarme
Cuando eso que duele te hace sentir mejor
Entiendes que ya has llorado bastante

Sólo quería sentirme un poco vivo
Por eso elegí joder con esos labios
Y ahora entre el ron y el antidepresivo
Me odio más de lo que nunca quise haberte querido

Me importa una mierda verte llorar
Me he decepcionado de nuevo
En mi eterna búsqueda de ser inmortal
Sólo he conseguido sentirme hueco

Quiéreme como si hubiera muerto
Estoy cansado de ser sólo un cuerpo

Todos me dicen, sólo es una racha
Pero estando triste, me siento en casa

Quiéreme como si hubiera muerto
Estoy cansado de ser sólo un cuerpo

Todos me dicen, sólo es una racha
Pero estando triste, me siento en casa

Love Me Like I'm Dead

Love me like I'm dead
I'm tired of just a body

They all tell me, it is just a phase
But in being sad, I feel at home

Love me like I'm dead
I'm tired of just a body

They all tell me, it is just a phase
But in being sad, I feel at home

Love me like I'm dead
Look at me how I smile, don't peek inside
There's a hurricane of lava and fear
But when I looked at you, I felt I was eternal

Another fucking sad song
Another fucking sad song.
When all the people you love are not around
Because you've gone so far that you don't even know where you are.

Now who do I blame? Who do I spit all my problems to?
If you were the pillars, of my smile in ruins
The mirror doesn't look at me, it's like I'm looking at someone else
Maybe I'm seeing the ghosts we all feel

Love me like I'm dead
I'm tired of just a body

They all tell me, it is just a phase
But in being sad, I feel at home

Love me like I'm dead
I'm tired of just a body

They all tell me, it is just a phase
But in being sad, I feel at home

I'll let you feel my pain
You let me bleed
When that which hurts makes you feel better
You understand that you have cried enough

I just wanted to feel a little alive
That's why I chose to fuck with those lips
And now between the rum and the antidepressant
I hate myself more than I ever wanted to have loved you

I don't give a shit about seeing you cry
I've disappointed myself again
In my eternal quest to be immortal
I have only managed to feel hollow

Love me like I'm dead
I'm tired of just a body

They all tell me, it is just a phase
But in being sad, I feel at home

Love me like I'm dead
I'm tired of just a body

They all tell me, it is just a phase
But in being sad, I feel at home