Evan the Evolve - LOOKFLY.EATGOOD - перевод текста песни на русский

LOOKFLY.EATGOOD - Evan the Evolveперевод на русский




LOOKFLY.EATGOOD
LOOKFLY.EATGOOD
Yeaaaw
Йоу
I'm looking like im bout to drop the hottest mixtape of the year
Я выгляжу так, будто вот-вот выпущу самый горячий микстейп года,
Cooking up a storm in the kitchen while im standing here
Зажигаю на кухне, пока стою здесь.
Right by the stove didnt you know i keep it on the low
Прямо у плиты, разве ты не знаешь, я не афиширую,
Not talking bout the radar man i mean the stuff thats by my toes
Я не о радарах, чувак, я о том, что у меня под ногами.
Let the shit simmer and get it to stand and make the sauce thicker
Пусть все кипит и густеет, пусть соус станет гуще,
Come up with a plan to make my numbers bigger
Придумай план, как увеличить мои цифры
And get the streams up for the songs thats written similar
И увеличить количество прослушиваний песен, написанных в подобном стиле.
Then ill steam a cup of rice for the dish of chicken tikka
Потом приготовлю чашку риса к курице тикка,
Uhhh with all sauces n shit
Уф, со всеми этими соусами и прочим.
I source my beats from many places cos im awesome with it
Я беру музыку для битов отовсюду, потому что я в этом крут.
Check the temperature and the pressure put a fork into it
Проверь температуру и давление, воткни в это вилку
And use a knife to cut a slice and take a portion real quick uhh
И отрежь ножом кусочек, быстро возьми порцию, уф.
Look fly eat good on the daily
Выгляди круто, ешь вкусно каждый день,
Attitudes like fuck you pay me
Отношение типа "пошла ты, плати мне".
I'm bad news baby im taking over the scene
Детка, я плохая новость, я захватываю сцену
With a swagger in my swing
С чванством в походке,
Like my name was john daly
Как будто меня зовут Джон Дали.
I look fly I eat good thats the mantra that i live by
Я выгляжу круто, я вкусно ем, это мантра, по которой я живу.
You would if you could be the best at it
Ты бы тоже так делала, если бы могла быть в этом лучшей,
But your dietary requirements
Но твои диетические требования
Got you holding back and thats so tragic
Сдерживают тебя, и это так трагично.
Nobody can do it better than me the fifth letter
Никто не может сделать это лучше меня, пятая буква.
And u cant be on the level to beat the v to the w
И ты не можешь быть на уровне, чтобы победить V против W.
So let me spell it for the heads that wanna check this
Так позволь мне прояснить это для тех, кто хочет это проверить
And recommending my music to everyone on their friends list
И порекомендовать мою музыку всем в своем списке друзей.
I thank you for the breakfast lunch and tea
Благодарю тебя за завтрак, обед и чаепитие,
All them things from my apra royalties
За все это из моих гонораров.
And one rolled oat uhh a grain of rice and a half a shot of coffee yeaaw
И за овсянку, ух, за рисовое зерно и за полчашки кофе, йоу.
So i had to make a change stop being the same
Поэтому мне пришлось измениться, перестать быть прежним,
Had to put in that work rewire my brain
Пришлось потрудиться, перестроить свой мозг,
Put my head in the books there's a recipe for study
Погрузиться в книги, ведь есть рецепт для учебы.
If i wanted to look good then i had to earn more money
Если я хотел хорошо выглядеть, мне нужно было зарабатывать больше денег.
It's as simple as that simple jack
Это так просто, просто Джек.
Got me bugging out popping pimples scratching backs
Я схожу с ума, выдавливаю прыщи, чешу спину,
Putting food up in their mouths
Кладу еду им в рот.
Now theres feaces on my shirt
Теперь у меня на рубашке экскременты,
I got slapped in the face and it hurt
Меня ударили по лицу, и это было больно,
Just cos i checked their bag for lunch and they didnt pack dessert uhh
Просто потому, что я проверил их сумку с едой, а они не положили десерт, уф.
You wanna look good but dont got the funds then improvise
Ты хочешь хорошо выглядеть, но у тебя нет денег, тогда импровизируй.
Just make sure you dont go with something a simp would like
Только убедись, что ты не выбрал то, что понравилось бы простофиле.
I look fly every day of the week
Я выгляжу круто каждый день недели,
Cos i got places to be and many faces to meet
Потому что мне есть, куда идти, и много с кем встречаться.
Aha yeaw yeaw i look fly and i eat good
Ага, йоу, йоу, я выгляжу круто, и я вкусно ем.
Yeaw yeaw I look fly and I eat good
Йоу, йоу, я выгляжу круто, и я вкусно ем.
What what cmon
Что, что, давай.





Авторы: Evan Wuest


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.