Party On a Boat - Evan the Evolve перевод на немецкий

Party On a Boat

Its time to leave the plantation, escape from the chains
Of slavery and debt my head needs to be changed and
Rewire my brain and fire on all the same cylinders
This prisoners redemption from the shawshank

I'm so vexed man they gotta see me go flex
On all the banks I'm Brendan Abbott it's a protest
I'm no less of a man, and I'm taking a stand
I wont stop until I'm counting them grands yeah

That's in my bank account, Fuck it man lets stake it out
For all the CCTVs and escape routes
Metaphorically of course... Uh
I'm treating dollars like a sport

I do what i do to get what i got ta
Feed my family and stay away from the doctors
Making sure they eat right so they can prosper
Keeping these receipts and counting numbers on dockets

Watching my bottom line to maximize the profit
This is for my brothers with short arms and deep pockets
Hold your head up high, don't put stress on your mind
From anyone that's trying to steal your shine

Ive got the keys and I'm taking whats mine
A lifetime as a sheep or a day as a lion, this is
For all my 9 to 5 folk who find it hard to cope
Lets keep those dreams alive and party on a boat

Ive got the keys and I'm taking whats mine
A lifetime as a sheep or a day as a lion, this is
For all my 9 to 5 folk who find it hard to cope
Lets keep those dreams alive and party on a boat

Lets party on a boat
Party on a boat, what
Lets party on a boat
Party on a boat, yeah
Lets party on a boat
Party on a boat, uh huh
Lets party on a boat
Lets party on a fucking boat

Party auf einem Boot

Es ist Zeit, die Plantage zu verlassen, den Ketten zu entkommen
Der Sklaverei und der Schulden, mein Kopf muss verändert werden und
Mein Gehirn neu verdrahten und auf allen Zylindern feuern
Die Erlösung dieses Gefangenen aus Shawshank

Ich bin so verärgert, man, sie müssen sehen, wie ich flexe
Bei all den Banken, ich bin Brendan Abbott, es ist ein Protest
Ich bin nicht weniger ein Mann, und ich setze ein Zeichen
Ich werde nicht aufhören, bis ich die Scheine zähle, ja

Das ist auf meinem Bankkonto, Scheiß drauf, lass es uns auskundschaften
Für alle Überwachungskameras und Fluchtwege
Natürlich nur metaphorisch... Äh
Ich behandle Dollars wie einen Sport

Ich tue, was ich tue, um zu bekommen, was ich brauche, Süße,
Meine Familie ernähren und mich von den Ärzten fernhalten
Sicherstellen, dass sie sich richtig ernähren, damit sie gedeihen
Diese Quittungen aufbewahren und Zahlen auf Lieferscheinen zählen

Meine Bilanz beobachten, um den Gewinn zu maximieren
Das ist für meine Brüder mit kurzen Armen und tiefen Taschen
Haltet eure Köpfe hoch, macht euch keinen Stress
Von niemandem, der versucht, euch den Glanz zu stehlen

Ich habe die Schlüssel und nehme mir, was mir gehört
Ein Leben lang ein Schaf oder einen Tag ein Löwe, das ist
Für all meine 9-to-5-Leute, denen es schwerfällt, klarzukommen
Lasst uns diese Träume am Leben erhalten und auf einem Boot feiern, meine Schöne

Ich habe die Schlüssel und nehme mir, was mir gehört
Ein Leben lang ein Schaf oder einen Tag ein Löwe, das ist
Für all meine 9-to-5-Leute, denen es schwerfällt, klarzukommen
Lasst uns diese Träume am Leben erhalten und auf einem Boot feiern, meine Süße

Lasst uns auf einem Boot feiern
Party auf einem Boot, was
Lasst uns auf einem Boot feiern
Party auf einem Boot, ja
Lasst uns auf einem Boot feiern
Party auf einem Boot, uh huh
Lasst uns auf einem Boot feiern
Lasst uns auf einem verdammten Boot feiern