Текст и перевод песни EVAN - Will It Ever Be the Same

Will It Ever Be the Same

First came love and then came hate
I never thought I'd lose my faith
I want you when the sun goes down
But you have moved away

I hurt you
And you hurt me
I can't forget what used to be

Will it ever be the same
If I try to forgive you
If I'm calling out your name
If I say that I need you
Can you see my tears
They are all for you

Life goes on forever more
I broke some things I can not restore
I have to stand the solitude
And function on my own

You can see it in my face
A million things I can't erase

Will it ever be the same
If I try to forgive you
If I'm calling out your name
If I say that I need you
Can you see my tears
They are all for you

Will it ever be the same
I broke some things I can not restore

I touch you in my dreams sometimes
Before the break of dawn
I swear I'll never love someone
The way that I loved you

Will it ever be the same
If I try to forgive you
If I'm calling out your name
If I say that I need you
Can you see my tears
They are all for you
X2

Cela sera-t-il jamais la même chose

L'amour est arrivé en premier, puis la haine
Je n'aurais jamais pensé perdre la foi
Je te veux quand le soleil se couche
Mais tu t'es éloigné

Je t'ai fait du mal
Et tu m'as fait du mal
Je ne peux pas oublier ce que nous étions

Cela sera-t-il jamais la même chose
Si j'essaie de te pardonner
Si j'appelle ton nom
Si je dis que j'ai besoin de toi
Peux-tu voir mes larmes
Elles sont toutes pour toi

La vie continue à jamais
J'ai brisé des choses que je ne peux pas réparer
Je dois supporter la solitude
Et fonctionner seul

Tu peux le voir sur mon visage
Un million de choses que je ne peux pas effacer

Cela sera-t-il jamais la même chose
Si j'essaie de te pardonner
Si j'appelle ton nom
Si je dis que j'ai besoin de toi
Peux-tu voir mes larmes
Elles sont toutes pour toi

Cela sera-t-il jamais la même chose
J'ai brisé des choses que je ne peux pas réparer

Je te touche dans mes rêves parfois
Avant le lever du jour
Je jure que je n'aimerai jamais personne
Comme j'ai aimé toi

Cela sera-t-il jamais la même chose
Si j'essaie de te pardonner
Si j'appelle ton nom
Si je dis que j'ai besoin de toi
Peux-tu voir mes larmes
Elles sont toutes pour toi
X2