EVAN - Will It Ever Be the Same - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EVAN - Will It Ever Be the Same




Will It Ever Be the Same
Будет ли когда-нибудь так же?
First came love and then came hate
Сначала была любовь, а затем пришла ненависть,
I never thought I'd lose my faith
Я никогда не думал, что потеряю веру.
I want you when the sun goes down
Я хочу тебя, когда солнце садится,
But you have moved away
Но ты ушла.
I hurt you
Я сделал тебе больно,
And you hurt me
И ты сделала мне больно,
I can't forget what used to be
Я не могу забыть то, что было между нами.
Will it ever be the same
Будет ли когда-нибудь так же,
If I try to forgive you
Если я попытаюсь простить тебя?
If I'm calling out your name
Если я зову тебя по имени,
If I say that I need you
Если я говорю, что ты мне нужна,
Can you see my tears
Ты видишь мои слезы?
They are all for you
Они все из-за тебя.
Life goes on forever more
Жизнь продолжается вечно,
I broke some things I can not restore
Я сломал то, что не могу восстановить.
I have to stand the solitude
Я должен вынести одиночество
And function on my own
И справляться сам.
You can see it in my face
Ты можешь увидеть это на моем лице,
A million things I can't erase
Миллион вещей, которые я не могу стереть.
Will it ever be the same
Будет ли когда-нибудь так же,
If I try to forgive you
Если я попытаюсь простить тебя?
If I'm calling out your name
Если я зову тебя по имени,
If I say that I need you
Если я говорю, что ты мне нужна,
Can you see my tears
Ты видишь мои слезы?
They are all for you
Они все из-за тебя.
Will it ever be the same
Будет ли когда-нибудь так же?
I broke some things I can not restore
Я сломал то, что не могу восстановить.
I touch you in my dreams sometimes
Иногда я касаюсь тебя во сне,
Before the break of dawn
Перед рассветом.
I swear I'll never love someone
Клянусь, я никогда не буду любить никого
The way that I loved you
Так, как любил тебя.
Will it ever be the same
Будет ли когда-нибудь так же,
If I try to forgive you
Если я попытаюсь простить тебя?
If I'm calling out your name
Если я зову тебя по имени,
If I say that I need you
Если я говорю, что ты мне нужна,
Can you see my tears
Ты видишь мои слезы?
They are all for you
Они все из-за тебя.
X2
X2





Авторы: Pontus Hagberg, Malin Eriksson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.