With You - EVANперевод на русский




With You
С тобой
Winter came with a new confession
Зима пришла с новым признанием
What you told happened years ago
То, что ты сказала, случилось много лет назад
You and I, we were so close to heaven
Ты и я, мы были так близки к небесам
I hide my tears in the snow
Я прячу свои слезы в снегу
Life goes on, there is no salvation
Жизнь продолжается, спасения нет
I hear you say, "It will be alright"
Я слышу, как ты говоришь, что все будет хорошо
I lean my head on your naked shoulder
Я склоняю голову на твое обнаженное плечо
I dream away when you hold me tight
Я уношусь в мечтах, когда ты крепко меня обнимаешь
Say you love me
Скажи, что любишь меня
Say you need me
Скажи, что я тебе нужен
Say you want me in your arms
Скажи, что хочешь видеть меня в своих объятиях
Let me love you
Позволь мне любить тебя
Let me need you
Позволь мне нуждаться в тебе
Let me be there in your arms
Позволь мне быть там, в твоих объятиях
Now and then, when I dream of winter
Время от времени, когда мне снится зима
I see your face, but the lights are low
Я вижу твое лицо, но свет приглушен
I close my eyes and when I try to reach you
Я закрываю глаза и когда пытаюсь дотянуться до тебя
You walk away in the snow
Ты уходишь прочь по снегу
Life goes on, there is no salvation
Жизнь продолжается, спасения нет
I hear you say, "My love, goodbye"
Я слышу, как ты говоришь: Любовь моя, прощай
I wipe my tears with my frozen fingers
Я вытираю слезы замерзшими пальцами
I dream away in the moonlit sky
Я уношусь в мечтах в залитое лунным светом небо
Say you love me
Скажи, что любишь меня
Say you need me
Скажи, что я тебе нужен
Say you want me in your arms
Скажи, что хочешь видеть меня в своих объятиях
Let me love you
Позволь мне любить тебя
Let me need you
Позволь мне нуждаться в тебе
Let me be there in your arms
Позволь мне быть там, в твоих объятиях
But I know it's gonna hurt sometimes
Но я знаю, иногда будет больно
Yes, I know it's gonna hurt sometimes with you
Да, я знаю, иногда с тобой будет больно
And I know it's gonna hurt sometimes with you
И я знаю, иногда с тобой будет больно
With you
С тобой
With you
С тобой
With you
С тобой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.