Текст и перевод песни Evanescence - Going Under (video)

Going Under (video)

I will wander 'til the end of time, torn away from you.
I pulled away to face the pain.
I close my eyes and drift away.
Over the fear that I will never find
A way to heal my soul.
And I will wander 'til the end of time
Torn away from you.
My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us from sorrow's hold
(Over my heart).
I can't go on living this way
But I can't go back the way I came
Chained to this fear that I will never find
A way to heal my soul
And I will wander 'til the end of time
Half alive without you
My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us
Change - open your eyes to the light
I denied it all so long, oh so long
Say goodbye, goodbye
My heart is broken
Release me, I can't hold on
Deliver us
My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us
My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us from sorrow's hold

Уходя на дно (видео)

Я буду скитаться до конца времён, оторванная от тебя.
Я отстранилась, чтобы встретить боль.
Я закрываю глаза и уплываю прочь.
Сквозь страх, что я никогда не найду
Способа исцелить свою душу.
И я буду скитаться до конца времён,
Оторванная от тебя.
Моё сердце разбито.
Сладкий сон, мой тёмный ангел,
Избавь нас от оков печали
(Над моим сердцем).
Я не могу больше так жить,
Но я не могу вернуться назад,
Прикованная к этому страху, что я никогда не найду
Способа исцелить свою душу.
И я буду скитаться до конца времён,
Полуживая без тебя.
Моё сердце разбито.
Сладкий сон, мой тёмный ангел,
Избавь нас.
Перемена - открой свои глаза навстречу свету.
Я отрицала всё так долго, о, так долго.
Скажи прощай, прощай.
Моё сердце разбито.
Освободи меня, я больше не могу держаться.
Избавь нас.
Моё сердце разбито.
Сладкий сон, мой тёмный ангел,
Избавь нас.
Моё сердце разбито.
Сладкий сон, мой тёмный ангел,
Избавь нас от оков печали.