Tourniquet (Remastered 2023) - Evanescenceперевод на немецкий
I
tried
to
kill
my
pain
Ich
versuchte,
meinen
Schmerz
zu
töten
But
only
brought
more
(so
much
more)
Aber
ich
brachte
nur
mehr
(so
viel
mehr)
I
lay
dying
Ich
liege
im
Sterben
And
I'm
pouring
crimson
regret
and
betrayal
Und
ich
vergieße
blutrotes
Bedauern
und
Verrat
I'm
dying,
praying,
bleeding
and
screaming
Ich
sterbe,
bete,
blute
und
schreie
Am
I
too
lost
to
be
saved?
Bin
ich
zu
verloren,
um
gerettet
zu
werden?
Am
I
too
lost?
Bin
ich
zu
verloren?
My
God,
my
tourniquet
Mein
Gott,
mein
Tourniquet
Return
to
me
salvation
Kehre
zu
mir
zurück,
Erlösung
My
God,
my
tourniquet
Mein
Gott,
mein
Tourniquet
Return
to
me
salvation
Kehre
zu
mir
zurück,
Erlösung
Do
you
remember
me?
Erinnerst
du
dich
an
mich?
Lost
for
so
long
So
lange
verloren
Will
you
be
on
the
other
side?
Wirst
du
auf
der
anderen
Seite
sein?
Or
will
you
forget
me?
Oder
wirst
du
mich
vergessen?
I'm
dying,
praying,
bleeding
and
screaming
Ich
sterbe,
bete,
blute
und
schreie
Am
I
too
lost
to
be
saved?
Bin
ich
zu
verloren,
um
gerettet
zu
werden?
Am
I
too
lost?
Bin
ich
zu
verloren?
My
God,
my
tourniquet
Mein
Gott,
mein
Tourniquet
Return
to
me
salvation
Kehre
zu
mir
zurück,
Erlösung
My
God,
my
tourniquet
Mein
Gott,
mein
Tourniquet
Return
to
me
salvation
Kehre
zu
mir
zurück,
Erlösung
(Return
to
me
salvation)
(Kehre
zu
mir
zurück,
Erlösung)
(I
want
to
die)
(Ich
will
sterben)
My
God,
my
tourniquet
Mein
Gott,
mein
Tourniquet
Return
to
me
salvation
Kehre
zu
mir
zurück,
Erlösung
My
God,
my
tourniquet
Mein
Gott,
mein
Tourniquet
Return
to
me
salvation
Kehre
zu
mir
zurück,
Erlösung
My
wounds
cry
for
the
grave
Meine
Wunden
schreien
nach
dem
Grab
My
soul
cries
for
deliverance
Meine
Seele
schreit
nach
Erlösung
Will
I
be
denied?
Wird
es
mir
verwehrt?
Christ
(Christ)
Christus
(Christus)
Tourniquet
Tourniquet
My
suicide
Mein
Suizid
(Return
to
me
salvation)
(Kehre
zu
mir
zurück,
Erlösung)
(Return
to
me
salvation)
(Kehre
zu
mir
zurück,
Erlösung)
Оцените перевод
1
My Immortal (Remastered 2023)
2 Going Under (Remastered 2023)
3 Bring Me To Life (Live On Triple M’s Garage Session / 2020 / Remastered 2023)
4 Going Under (Live Acoustic / 2003 / Remastered)
5 Bring Me To Life (AOL Session / 2003 / Remastered)
6 Bring Me To Life (Demo / Remastered 2023)
7 My Immortal (Strings Version / Remastered 2023)
8 Missing (Remastered 2023)
9 Farther Away (Remastered 2023)
10 Breathe No More (Remastered 2023)
11 My Immortal (Band Version / Remastered 2023)
12 Whisper (Remastered 2023)
13 My Last Breath (Remastered 2023)
14 Hello (Remastered 2023)
15 Taking Over Me (Remastered 2023)
16 Imaginary (Remastered 2023)
17 Tourniquet (Remastered 2023)
18 Haunted (Remastered 2023)
19 Everybody’s Fool (Remastered 2023)
20 Bring Me To Life (Remastered 2023)
21 My Immortal (Live At O2 Arena / 2022 / Remastered 2023)
2 Going Under (Remastered 2023)
3 Bring Me To Life (Live On Triple M’s Garage Session / 2020 / Remastered 2023)
4 Going Under (Live Acoustic / 2003 / Remastered)
5 Bring Me To Life (AOL Session / 2003 / Remastered)
6 Bring Me To Life (Demo / Remastered 2023)
7 My Immortal (Strings Version / Remastered 2023)
8 Missing (Remastered 2023)
9 Farther Away (Remastered 2023)
10 Breathe No More (Remastered 2023)
11 My Immortal (Band Version / Remastered 2023)
12 Whisper (Remastered 2023)
13 My Last Breath (Remastered 2023)
14 Hello (Remastered 2023)
15 Taking Over Me (Remastered 2023)
16 Imaginary (Remastered 2023)
17 Tourniquet (Remastered 2023)
18 Haunted (Remastered 2023)
19 Everybody’s Fool (Remastered 2023)
20 Bring Me To Life (Remastered 2023)
21 My Immortal (Live At O2 Arena / 2022 / Remastered 2023)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.