Текст и перевод песни Evangeline - The Strangest Thing

The Strangest Thing

It's crystal clear your words are borrowed
Your cigarrette hangs from your smile
And I don't want to lie here
When are you something different

But now you are just a ghost
But you won't haunt me
Now you are just a ghost
Ghost, ghost, ghost

It's the strangest thing
When you're the stranger I used to know
It's the strangest thing
Why did you let me go?
When I can't let you go

(I can't let you go)
(I can't let you go)
It's the strangest thing
Why did you let me go?
When I can't let you go

Each moment hurts
Time moves slowly
Your eyes are glazed and faded
I'm begging on my knees
But you're just hurting me

Now you are just a ghost
But you won't haunt me
Now you are just a ghost
Ghost, ghost, ghost

It's the strangest thing
When you're the stranger I used to know
It's the strangest thing
Why did you let me go?
When I can't let you go

(I can't let you go)
(I can't let you go)
It's the strangest thing
Why did you let me go?
When I can't let you go

I can't let you, you go
I can't let you, you go
You, you, you

It's the strangest thing
When you're the stranger I used to know
It's the strangest thing
Why did you let me go?
When I can't let you go

(I can't let you go)
(I can't let you go)
It's the strangest thing
Why did you let me go?
When I can't let you go

Самое странное

Кристально ясно, что твои слова позаимствованы,
Твоя сигарета висит на твоей улыбке.
И я не хочу лежать здесь,
Когда ты такой чужой.

Но теперь ты просто призрак,
Но ты не будешь меня преследовать.
Теперь ты просто призрак,
Призрак, призрак, призрак.

Это самая странная вещь,
Когда ты незнакомец, которого я когда-то знала.
Это самая странная вещь,
Почему ты отпустил меня?
Когда я не могу отпустить тебя.

(Я не могу отпустить тебя)
(Я не могу отпустить тебя)
Это самая странная вещь,
Почему ты отпустил меня?
Когда я не могу отпустить тебя.

Каждый миг причиняет боль,
Время движется медленно.
Твои глаза тусклые и безжизненные,
Я умоляю на коленях,
Но ты просто делаешь мне больно.

Теперь ты просто призрак,
Но ты не будешь меня преследовать.
Теперь ты просто призрак,
Призрак, призрак, призрак.

Это самая странная вещь,
Когда ты незнакомец, которого я когда-то знала.
Это самая странная вещь,
Почему ты отпустил меня?
Когда я не могу отпустить тебя.

(Я не могу отпустить тебя)
(Я не могу отпустить тебя)
Это самая странная вещь,
Почему ты отпустил меня?
Когда я не могу отпустить тебя.

Я не могу отпустить тебя,
Я не могу отпустить тебя,
Тебя, тебя, тебя.

Это самая странная вещь,
Когда ты незнакомец, которого я когда-то знала.
Это самая странная вещь,
Почему ты отпустил меня?
Когда я не могу отпустить тебя.

(Я не могу отпустить тебя)
(Я не могу отпустить тебя)
Это самая странная вещь,
Почему ты отпустил меня?
Когда я не могу отпустить тебя.