Текст и перевод песни Evann McIntosh - COCO PEBBLES

COCO PEBBLES

Well, she's like lemonade, yeah
A little sweet
A little bitter, yeah

How it wraps around her figure like, like, silk
Yeah, like silk

She's my second cup of coco pebbles every morning
Pour over me like, milk
Yeah, like milk

And it just don't make sense
And it just don't make sense
And it just don't quit, no

Well, she's like God
She could be
Yeah, she could be praised
Or she could be feared

How I'm wrapped around her finger like, like
Even when she's insincere
Even when she's insincere

She's my second cup of coco pebbles every morning
Pour over me like milk
Yeah, like milk

And it just don't, and it just don't make sense (nah)
And it just don't make sense (nah)
And it just (and it just, and it just, and it just)
And it just don't quit

You know what I think?
(No, what do you think?)
I think I wanna dance

When the initial charm fades, babe
And you're just one crazy act
If you'd consider me sane
Then we could say, "Opposites attract"

But the way you make me feel
I really don't mind you being reckless
Some call you a meal
But honey, I just call you breakfast

Yo, my second cup of coco pebbles every morning
Pour over me like milk
Yeah, like milk

And it just don't make sense
And it just don't make sense, nah
And it just, and it just, and it just, and it just
And it just won't quit

It won't quit

COCO PEBBLES

Tu es comme de la limonade, oui
Un peu douce
Un peu amère, oui

Comment elle enveloppe ta silhouette comme, comme, de la soie
Oui, comme de la soie

Tu es ma deuxième tasse de Coco Pebbles chaque matin
Verse-toi sur moi comme, du lait
Oui, comme du lait

Et ça n'a pas de sens
Et ça n'a pas de sens
Et ça ne s'arrête pas, non

Tu es comme Dieu
Tu pourrais être
Oui, tu pourrais être louée
Ou tu pourrais être crainte

Comment je suis enroulée autour de ton doigt comme, comme
Même quand tu es insincère
Même quand tu es insincère

Tu es ma deuxième tasse de Coco Pebbles chaque matin
Verse-toi sur moi comme du lait
Oui, comme du lait

Et ça ne fait pas, et ça ne fait pas de sens (non)
Et ça ne fait pas de sens (non)
Et ça (et ça, et ça, et ça, et ça)
Et ça ne s'arrête pas

Tu sais ce que je pense ?
(Non, qu'est-ce que tu penses ?)
Je pense que j'ai envie de danser

Quand le charme initial s'estompe, bébé
Et tu n'es qu'un acte fou
Si tu me considérais comme saine d'esprit
Alors on pourrait dire : "Les opposés s'attirent"

Mais la façon dont tu me fais sentir
Je ne me dérange pas vraiment que tu sois imprudent
Certains t'appellent un repas
Mais chéri, je t'appelle juste le petit-déjeuner

Yo, ma deuxième tasse de Coco Pebbles chaque matin
Verse-toi sur moi comme du lait
Oui, comme du lait

Et ça n'a pas de sens
Et ça n'a pas de sens, non
Et ça, et ça, et ça, et ça
Et ça ne s'arrêtera pas

Ça ne s'arrêtera pas