Evann McIntosh - ELECTRICITY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Evann McIntosh - ELECTRICITY




ELECTRICITY
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
A major tempo change in my heartbeat
Резкий скачок ритма моего сердца,
It's not hard for me to say the things I feel so strongly
Мне несложно сказать, что я чувствую так сильно.
A feeling in my brain, a rush of dopamine
Ощущение в моей голове, прилив дофамина,
It's not hard for me to tell you, it's not hard for me
Мне несложно сказать тебе, мне несложно.
Ooh, an every time you come around I feel it
Оу, каждый раз, когда ты появляешься рядом, я чувствую это,
I feel that energy, yes, I do
Я чувствую эту энергию, да, чувствую.
Just don't waste this electricity
Только не трать это электричество,
That shit runs up my rent
Эта хрень увеличивает мою квартплату.
I can't deal with inefficiency
Я не могу справиться с неэффективностью,
You're on and off like a light switch
Ты включаешься и выключаешься, как выключатель.
Just don't waste this electricity
Только не трать это электричество,
That shit runs up my rent
Эта хрень увеличивает мою квартплату.
I can't deal with inefficiency you're on and off like a light switch
Я не могу справиться с неэффективностью, ты включаешься и выключаешься, как выключатель.
Oh, where did our connection go?
О, куда делась наша связь?
Where did our connection go?
Куда делась наша связь?
Where did it go?
Куда она делась?
A major rearrangement in my vision
Главное изменение в моём видении,
It's not hard for me to see, you know I had suspicions
Мне несложно увидеть, знаешь, у меня были подозрения.
Cause every time you come around I feel it
Потому что каждый раз, когда ты появляешься рядом, я чувствую это,
I feel that energy, I do
Я чувствую эту энергию, чувствую.
Just don't waste this electricity
Только не трать это электричество,
That shit runs up my rent
Эта хрень увеличивает мою квартплату.
I can't deal with inefficiency
Я не могу справиться с неэффективностью,
You're on and off like a light switch
Ты включаешься и выключаешься, как выключатель.
Just don't waste this electricity
Только не трать это электричество,
That shit runs up my rent
Эта хрень увеличивает мою квартплату.
Well, I can't deal with inefficiency
Ну, я не могу справиться с неэффективностью,
You're on and off like a light switch
Ты включаешься и выключаешься, как выключатель.
Oh, where did our connection go, baby? (No, no no)
О, куда делась наша связь, малыш? (Нет, нет, нет)
Where did our connection go?
Куда делась наша связь?
Where did it go?
Куда она делась?
We could make it so far
Мы могли бы зайти так далеко,
But so far you don't
Но пока ты не
See how far we could go
Видишь, как далеко мы могли бы зайти.
We could make it so far
Мы могли бы зайти так далеко,
But so far you know you don't see it
Но пока ты знаешь, что ты этого не видишь.
We could make it so far
Мы могли бы зайти так далеко,
But so far you don't
Но пока ты не
See how far we could go
Видишь, как далеко мы могли бы зайти.
We could make it so far
Мы могли бы зайти так далеко,
But, y'know you don't see it, see it
Но, знаешь, ты этого не видишь, не видишь.





Авторы: Darrel Greene Jr., Evann Mcintosh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.