Evann McIntosh - Yours - перевод текста песни на немецкий

Yours - Evann McIntoshперевод на немецкий




Yours
Deins
You don't know what you do to me
Du weißt nicht, was du mir antust
Walk into a room and you are all I see
Du betrittst einen Raum und du bist alles, was ich sehe
I think that I love you more than I love myself
Ich glaube, ich liebe dich mehr, als ich mich selbst liebe
Other fools try hard to move carefully
Andere Narren versuchen, sich vorsichtig zu bewegen
But baby, I do involuntarily
Aber, Baby, ich tue es unwillkürlich
I know I value you more than any riches or wealth
Ich weiß, ich schätze dich mehr als jeden Reichtum oder Wohlstand
My world, my heart, my mind, my time
Meine Welt, mein Herz, mein Verstand, meine Zeit
It's all for you unmistaken
Es ist alles für dich, unverkennbar
And if you would come and share my life
Und wenn du kommen würdest und mein Leben teilen würdest
It's all for you, don't think twice, just take it
Es ist alles für dich, überlege nicht zweimal, nimm es einfach
And do what you will, 'cause I am for sure that it's all yours
Und mach, was du willst, denn ich bin sicher, dass es alles deins ist
And it's true, you really know how to drive me wild
Und es ist wahr, du weißt wirklich, wie du mich verrückt machst
But what can I do? I lose my mind every time you smile
Aber was kann ich tun? Ich verliere den Verstand, jedes Mal, wenn du lächelst
I think that I care about you more than I do my health
Ich glaube, ich sorge mich mehr um dich als um meine Gesundheit
My world, my heart, my mind, my time
Meine Welt, mein Herz, mein Verstand, meine Zeit
It's all for you unmistaken
Es ist alles für dich, unverkennbar
And if you would come and share my life
Und wenn du kommen würdest und mein Leben teilen würdest
It's all for you, don't think twice, just take it
Es ist alles für dich, überlege nicht zweimal, nimm es einfach
And you, and you, and you, you do what you will, 'cause I am for sure that it's all yours
Und du, und du, und du, du machst, was du willst, denn ich bin sicher, dass es alles deins ist
Well, I really hope this works for me
Nun, ich hoffe wirklich, dass das für mich funktioniert
'Cause in my head it's me and you for all eternity
Denn in meinem Kopf sind es ich und du für alle Ewigkeit
I want to give you all my world you're up on Mercury
Ich möchte dir meine ganze Welt geben, du bist auf dem Merkur
And all these other honeys become worker bees
Und all diese anderen Süßen werden zu Arbeitsbienen
If you work with me
Wenn du mit mir arbeitest
Forget a lot, but I won't forget anniversaries
Ich vergesse viel, aber ich werde keine Jahrestage vergessen
For you I put my dreams on pause and go to university
Für dich pausiere ich meine Träume und gehe zur Universität
You want a held household
Du willst einen gehaltenen Haushalt
Financially and steadily
Finanziell und stabil
Right now I can't hold much for you
Im Moment kann ich nicht viel für dich halten
I'd become Hercules
Ich würde zu Herkules werden
You took my heart and all my mind that's a burglary
Du hast mein Herz und meinen ganzen Verstand genommen, das ist ein Einbruch
With you, I want to travel the world, but fly commercially
Mit dir möchte ich die Welt bereisen, aber kommerziell fliegen
Got a couple people I've been missing down in Germany
Ich habe ein paar Leute, die ich in Deutschland vermisse
All your friends are white guys meet mine that's diversity
Alle deine Freunde sind weiße Jungs, triff meine, das ist Vielfalt
Personally I like you better without cosmetics
Ich persönlich mag dich lieber ohne Kosmetik
But you could really stunt on Twitter threads in these aesthetics
Aber du könntest wirklich in diesen Ästhetiken auf Twitter-Threads angeben
Went and met your family beauty must be genetic
Ich habe deine Familie getroffen, Schönheit muss genetisch sein
Forget a text message write you love letters alphabetic
Vergiss eine Textnachricht, ich schreibe dir Liebesbriefe, alphabetisch
Currently you stay on my mind must be magnetic
Im Moment bleibst du in meinem Kopf, musst magnetisch sein
The way you take my breath away I often need a medic
Die Art, wie du mir den Atem raubst, ich brauche oft einen Arzt
If you should ever leave me put me on anesthetics
Wenn du mich jemals verlassen solltest, gib mir Anästhetika
'Cause that would hurt the worst
Denn das würde am meisten wehtun
Signed, Evann
Gezeichnet, Evann





Авторы: Darrel Greene Jr., Evann Mcintosh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.