Evar After - Mister Corner - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Evar After - Mister Corner




Mister Corner
Monsieur Coin
I'm taken with boxes
Je suis fascinée par les boîtes
My circle can fit
Mon cercle peut s'y insérer
There's more to these curves
Ces courbes cachent bien plus
Than meets the iris
Que ce que l'iris perçoit
I'd say they're legit
Je dirais qu'elles sont authentiques
An angle is lifeless
Un angle est sans vie
Till you're dancing with it
Tant que tu ne danses pas avec lui
And we know shelves
Et nous savons que les étagères
They get dusty
S'empoussièrent
Till you dust
Jusqu'à ce que tu les époussettes
That's what you get
Voilà ce que tu obtiens
I couldn't help
Je n'ai pas pu m'empêcher
But recognize
De reconnaître
You're coordinates
Tes coordonnées
I'm exponentially into us
Je suis exponentiellement attirée par nous
Sharing this axis
Partageant cet axe
Mister corner
Monsieur Coin
Corner me
Coin-moi
Save me
Sauve-moi
Play me
Joue-moi
Mister corner
Monsieur Coin
I'm your favorite violin
Je suis ton violon préféré
Mister corner
Monsieur Coin
Corner me
Coin-moi
Save me
Sauve-moi
Play me
Joue-moi
Mister corner
Monsieur Coin
I'm your favorite violin
Je suis ton violon préféré
La la la
La la la
La la la la
La la la la
All those measurements
Toutes ces mesures
Why don't you merge them with mine
Pourquoi ne les fusionnes-tu pas avec les miennes ?
I've never been good with numbers
Je n'ai jamais été douée pour les nombres
But I'm well versed in design
Mais je suis bien versée en design
No algebra needed
Pas besoin d'algèbre
No I won't leave you behind
Non, je ne te laisserai pas derrière
It's not hard to draw my figure
Ce n'est pas difficile de dessiner ma silhouette
No need to be shy
Pas besoin d'être timide
I couldn't help
Je n'ai pas pu m'empêcher
But recognize
De reconnaître
You're coordinates
Tes coordonnées
I'm exponentially into us
Je suis exponentiellement attirée par nous
Sharing this axis
Partageant cet axe
Mister corner
Monsieur Coin
Corner me
Coin-moi
Save me
Sauve-moi
Play me
Joue-moi
Mister corner
Monsieur Coin
I'm your favorite violin
Je suis ton violon préféré
Mister corner
Monsieur Coin
Corner me
Coin-moi
Save me
Sauve-moi
Play me
Joue-moi
Mister corner
Monsieur Coin
I'm your favorite violin
Je suis ton violon préféré





Авторы: Evar After

Evar After - Same Ideas, Different Origins
Альбом
Same Ideas, Different Origins
дата релиза
24-08-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.