Eve - 右に曲ガール - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eve - 右に曲ガール




前に倣って歩くだけ
Просто иди, как раньше.
泳ぎ出すのは暗がりの眼
Плавание-это темный глаз.
側に座って笑うだけ
Просто сиди и смейся.
相槌を打つだけなら達人
Он отличный игрок.
声に弥立って黙るだけ
Я просто встану и заткнусь.
鼓膜と両の膝が震えてる
Мои барабанные перепонки и колени дрожат.
土に潜って観てるだけ
Я просто ныряю в грязь и смотрю.
スタンディングオベーション怖いな
Это Овация стоя.
したい、したい!したいのになぁ
Хочу, хочу! я хочу сделать это.
したい、したい!混ぜてくれよ
Хочешь, хочешь!смешай это!
したい、したい!したいのに何にもない
Хочу, хочу!я не хочу ничего делать.
酩酊
Пьянство.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
空に呑み込まれては泣いてる
Я плачу, когда его поглощает небо.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
そこに自己は無いのさ
Здесь нет себя.
泥酔
Пьянство.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
誰もが左を指差しても
Все указывали налево.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
いつもその少女は右に曲ガール
Всегда девушка на правильную мелодию, девочка.
夢に向かって歩くだけ
Просто иду навстречу мечте.
溺れ出すのはまた別の話
Утопление-это другая история.
其を嘲って笑うだけ
Я просто смеюсь над этим.
殻の中から放たれたる槍
Копья выпущены из скорлупы.
喉が詰まって黙るだけ
Я просто закрою рот и закрою рот.
息も出来ない位に真空
Я не могу дышать.
沼に嵌まって観てるだけ
Я просто сижу на болоте и смотрю.
希望の射す光が眩しいな
Есть проблеск надежды.
痛い、痛い!痛いのになぁ
А - а-а-а-а! больно!
痛い、痛い!涙が出ちゃう
У-у, у-у!я в слезах.
痛い、痛い!痛いのに何でもない
О-О-О-О! это больно, но это ничего.
酩酊
Пьянство.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас тайла-Даррас остается,
海に呑み込まれては浮いてる
он плывет, когда его поглощает океан.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
そこに意志は無いのさ
Там нет никакой воли.
泥酔
Пьянство.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
誰もが左を指差しても
Все указывали налево.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
いつもその少女は右に曲ガール
Всегда девушка на правильную мелодию, девочка.
酩酊
Пьянство.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
空に呑み込まれては泣いてる
Я плачу, когда его поглощает небо.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
そこに君はいないのさ
Тебя здесь нет.
泥酔
Пьянство.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
誰もが左を指差しても
Все указывали налево.
ダラステイラ・ダラステイ
Даррас, тайла-даррас, останься.
いつもその少女は右に曲ガール
Всегда девушка на правильную мелодию, девочка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.