Eve - Insomnia - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Eve - Insomnia




穿って 穿って不可解な衝動
я ношу это, я ношу это, я ношу это, я ношу это, я ношу это.
荒んで 荒んで 予測不可能な回答
Грубые, неотесанные и непредсказуемые ответы
曜日すら分かってない 今日を生きぬくことで痛いくらい huh
Я даже не знаю, какой сегодня день недели, Так больно переживать сегодняшний день, да
この日々に伝っては笑ってる
я смеюсь каждый день.
言葉で伝えても 交わることはない
даже если ты расскажешь это словами, это не пройдет.
異を唱えても huh 正義とか悪だとか
даже если ты не согласен, ха, справедливость или зло.
主観でしか はかれないもんなら
если это только субъективно
心外とか言われようが 自分でいられる場所なんだ
это место, где ты можешь быть самим собой, вне зависимости от того, выжил ты из ума или нет.
勘違いしないで 心見失わないで
не пойми меня неправильно. не теряй рассудок.
君を知りたいよ 善悪もない境界線へ
я хочу узнать тебя.
このままじゃ がらんどうのままだ 満たされないこの街で
в этом городе, который не будет заполнен таким, какой он есть, он не будет заполнен таким, какой он есть, он не будет заполнен таким, какой он есть, он не будет заполнен таким, какой он есть.
起死回生 そう最後だ 盤上の一手
это последнее на доске.
歯食いしばって ただ足掻いて もう戻れない夜を
я стискиваю зубы, просто царапаюсь, и я не могу вернуться к той ночи.
君と超えろ そうずっと繋いでた 胸に秘めたの
пойду с тобой. да, у меня была связь. я сохранил это в своем сердце.
正しい世界で会えるといいね
я надеюсь, мы встретимся в правильном мире.
いつだって冗談めいた声が喉奥でつかえる音が
я всегда слышу звук шутливого голоса в глубине своего горла.
満たしたんだ まだ終わっちゃいないぜ
я наполнил его. это еще не конец.
大どんでん返しを
о, Донден, верни это мне.
しょうがないね 冗談だってわかっている
я ничего не могу с собой поделать. я знаю, что это шутка.
憧れなんて捨て去ってしまってまいっている
я избавлялся от своей тоски.
ぱっとしない将来の前に 重々承知わかっている
я знаю, что перед будущим, которое не принесет облегчения
本音は性根が腐ってんだ 不幸を願っている
правда в том, что мои сексуальные корни прогнили. я желаю несчастья.
自分がわかんないよ
я не знаю, кто я такой.
とりとめのない数奇な運命よ
это случайная судьба.
胸を打つ 憑りつかれた言葉
Навязчивые слова, которые бьют меня в грудь
脳裏に焼き付いたまま
они застряли у меня в голове.
奈落の底から這いあがる人生
Жизнь, выползающая из бездны
あるいは将来に希望の花を手向けると今も
или если вы подарите цветок надежды будущему
祈っていた まだ繋いでいた 夢にみてたの
я молился, я все еще был связан, я мечтал.
新しい世界に僕はいないけど
я не в новом мире
いつだって冗談めいた声が喉奥でつかえる音が
я всегда слышу звук шутливого голоса в глубине своего горла.
満たしたんだ まだ終わっちゃいないぜ
я наполнил его. это еще не конец.
大どんでん返しを
о, Донден, верни это мне.
孤独な闇の中で泣いていた
я плакала в одинокой темноте
それでも後悔などない感情
и все же я ни о чем не жалею.
宝石のように輝く 奪われることない光を
свет, который сияет, как драгоценный камень, который никто не заберет.
起死回生 そう最後だ 盤上の一手
это последнее на доске.
歯食いしばって ただ足掻いて もう戻れない夜を
я стискиваю зубы, просто царапаюсь, и я не могу вернуться к той ночи.
君と超えろ そうずっと繋いでた 胸に秘めたの
пойду с тобой. да, у меня была связь. я сохранил это в своем сердце.
正しい世界で会えるといいね
я надеюсь, мы встретимся в правильном мире.
いつだって冗談めいた声が喉奥でつかえる音が
я всегда слышу звук шутливого голоса в глубине своего горла.
満たしたんだ まだ終わっちゃいないぜ
я наполнил его. это еще не конец.
大どんでん返しを
о, Донден, верни это мне.






Авторы: Eve

Eve - Insomnia - Single
Альбом
Insomnia - Single
дата релиза
01-03-2024


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.