Текст и перевод песни Eve 6 - Bang

The underworld element beckoned in a dream to
Find a sidekick pronto I should
Think Thelma, not Daria
So I search hard and near and far for
Someone the description called for
Thought seldom not Daria
Found her in a suburban wasteland
Swaddling clothed and caked in beach sand
At first sight thought that I might turn and
Run out of fear and intrigue
I stood numb kind of military
I'd found her I'd keep her
Safe and sound, don't make a sound
Look up at the sky, shit's going down

I heard a bang and stars collided
Her skin drew me in just like a magnet
Little girl my little world is yours
I heard a bang and stars collided
Her skin drew me in just like a magnet
Little girl my little world is yours
(Run away with me)

I took a one way highway headed west heaven bound
Never even thought once to turn 'round
Real life plays tricks on the brain
Pointed fingers were left in the dust and
The ones who doubted rusted
We're out of here like Vladimir
Now I'm looking at a picture where I'm right beside you
Eyes shine with a light that binds you
To this fool with super glue
From all the way across the nation
You came with just your name and your suitcase
I'll keep you safe and sound, don't make a sound
Look up at the sky, shit's going down

I heard a bang and stars collided
Her skin drew me in just like a magnet
Little girl my little world is yours
I heard a bang and stars collided
Her skin drew me in just like a magnet
Little girl my little world is yours

Big bang little girl run away with me
And be my Thelma and Louise
Brush that sand off your, ask your questions later
Love me long time

Big bang little girl run away with me
And be my Thelma and Louise
Brush that sand off your, ask your questions later
Love me long time

Big bang little girl run away with me
And be my Thelma and Louise
Brush that sand off your, ask your questions later
Love me long time

Big bang little girl run away with me
And be my Thelma and Louise
Brush that sand off your, ask your questions later
Love me long time

Стихия подземного мира манила во сне к
Найди закадычного друга как можно скорее, я должен
Думай о Тельме, а не о Дарии
Поэтому я усердно, близко и далеко ищу
Кто-то, кого требовало описание
Думал редко, не Дарья
Нашел ее на пригородном пустыре
Спеленутый, одетый и запекшийся в пляжном песке
С первого взгляда подумал, что я мог бы повернуться и
Избавьтесь от страха и интриг
Я стоял в оцепенении, как военный
Я нашел ее, я бы сохранил ее
В целости и сохранности, не издавай ни звука
Посмотри на небо, там творится черт знает что

Я услышал хлопок, и звезды столкнулись
Ее кожа притягивала меня, как магнит
Маленькая девочка, мой маленький мир принадлежит тебе
Я услышал хлопок, и звезды столкнулись
Ее кожа притягивала меня, как магнит
Маленькая девочка, мой маленький мир принадлежит тебе
(Убегай со мной)

Я поехал по шоссе с односторонним движением, направляясь на запад, к небесам.
Ни разу даже не подумал обернуться
Реальная жизнь играет с мозгом злые шутки
Заостренные пальцы остались в пыли и
Те, кто сомневался, заржавели
Мы уходим отсюда, как Владимир
Сейчас я смотрю на фотографию, где я прямо рядом с тобой
Глаза сияют светом, который связывает тебя
К этому дураку с супер клеем
Со всей страны
Вы пришли только со своим именем и чемоданом
Я сохраню тебя в целости и сохранности, не издавай ни звука.
Посмотри на небо, там творится черт знает что

Я услышал хлопок, и звезды столкнулись
Ее кожа притягивала меня, как магнит
Маленькая девочка, мой маленький мир принадлежит тебе
Я услышал хлопок, и звезды столкнулись
Ее кожа притягивала меня, как магнит
Маленькая девочка, мой маленький мир принадлежит тебе

Большой взрыв, маленькая девочка, убегай со мной
И будьте моими Тельмой и Луизой
Смахни этот песок с себя, задай свои вопросы позже
Люби меня долгое время

Большой взрыв, маленькая девочка, убегай со мной
И будьте моими Тельмой и Луизой
Смахни этот песок с себя, задай свои вопросы позже
Люби меня долгое время

Большой взрыв, маленькая девочка, убегай со мной
И будьте моими Тельмой и Луизой
Смахни этот песок с себя, задай свои вопросы позже
Люби меня долгое время

Большой взрыв, маленькая девочка, убегай со мной
И будьте моими Тельмой и Луизой
Смахни этот песок с себя, задай свои вопросы позже
Люби меня долгое время