Eve 6 - Hokis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eve 6 - Hokis




Hokis
Hokis
Turn, turn the radio low
Baisse, baisse le volume de la radio
I've got to talk to you
J'ai besoin de te parler
Turn, turn the radio low, ooh
Baisse, baisse le volume de la radio, ooh
Got a half Armenian girlfriend
J'ai une petite amie d'origine arménienne
She tests me like a ScanTron
Elle me teste comme un ScanTron
She'll only tell me what's wrong
Elle ne me dira ce qui ne va pas
If she's hit the bong ba-bong bong
Que si elle a fumé un joint ba-bong bong
Feeling melodramatic and spastic
Je me sens mélodramatique et spasmodique
She ain't made of west coast plastic
Elle n'est pas faite de plastique de la côte ouest
And I lie awake with an aching
Et je reste éveillé avec une douleur
Is it all in my head like she said
Est-ce que tout est dans ma tête comme elle l'a dit
Turn, turn the radio low
Baisse, baisse le volume de la radio
I've got to talk to you
J'ai besoin de te parler
Turn, turn the radio low, ooh
Baisse, baisse le volume de la radio, ooh
Look I'm in love with the sounds
Regarde, je suis amoureux des sons
That you make and the ground
Que tu fais et du sol
That you walk on, I'm running after you
Sur lequel tu marches, je cours après toi
I'm in love with the way
Je suis amoureux de la façon
That you're making me wait
Dont tu me fais attendre
I just wanna be catching up to you
Je veux juste te rattraper
Got a half Armenian girlfriend
J'ai une petite amie d'origine arménienne
She's hotter than I am handsome
Elle est plus chaude que je ne suis beau
She'll fuck you up and then some
Elle te foutra en l'air et plus encore
She'll rock the boat to bedlam
Elle va faire basculer le bateau vers le chaos
Feeling melodramatic and spastic
Je me sens mélodramatique et spasmodique
She ain't made of west side plastic
Elle n'est pas faite de plastique du côté ouest
And I lie awake with an aching
Et je reste éveillé avec une douleur
Is it all in my head like she said
Est-ce que tout est dans ma tête comme elle l'a dit
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah
Ouais
I'm in love with the sounds
Je suis amoureux des sons
That you make and the ground
Que tu fais et du sol
That you walk on, I'm running after you
Sur lequel tu marches, je cours après toi
I'm in love with the way
Je suis amoureux de la façon
That you're making me wait
Dont tu me fais attendre
I just wanna be catching up to you
Je veux juste te rattraper
I just wanna be catching up to you
Je veux juste te rattraper
I just wanna be catching up to you
Je veux juste te rattraper
I just wanna be catching up to you
Je veux juste te rattraper
Turn, turn the radio low
Baisse, baisse le volume de la radio
I've got to talk to you
J'ai besoin de te parler
Turn, turn the radio low
Baisse, baisse le volume de la radio
I've gotta get through to you
Je dois te faire comprendre





Авторы: Max Collins, Jon Siebels, Tony Fagenson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.