Jesus Nitelite - Eve 6 перевод на французский

Jesus Nitelite

Your eyes shine bright like a Jesus nitelite
I'd like to touch your positive vibes
Indifferent eyes won't give me the time
May I help put aside your moral fiber

You're dressed in white my face is white
I'd like to be a colorful sight to see
I'm only here in background
Here on the ground lies my head
I sleep and then I wake make sounds
And go to bed and wake again

The time is right but I feel all wrong
It wastes away until it's gone
The time is right but I feel all wrong
It fades away and now you're gone

Yeah my time is right and still I feel all wrong
It wastes away and now you're gone

You're walking by I'm standing by
Behind the light I"m standing by
By and by

The time is right but I feel all wrong
It wastes away until it's gone
The time is right but I feel all wrong
It fades away and now you're gone

Yeah my time is right but still I feel all wrong
It wastes away until it's gone and now it's gone
Here we go

Yeah, yeah

Jesus Nitelite

Tes yeux brillent comme un Jésus Nitelite
J'aimerais toucher tes vibrations positives
Tes yeux indifférents ne me donneront pas le temps
Puis-je t'aider à mettre de côté tes fibres morales ?

Tu es vêtue de blanc, mon visage est blanc
J'aimerais être un spectacle coloré à voir
Je ne suis ici qu'en arrière-plan
Voici sur le sol où repose ma tête
Je dors et puis je me réveille, fais des bruits
Et je vais me coucher et me réveille encore

Le moment est venu, mais je me sens mal
Il se perd jusqu'à ce qu'il soit parti
Le moment est venu, mais je me sens mal
Il s'estompe et maintenant tu es partie

Oui, mon temps est venu, et pourtant je me sens mal
Il se perd et maintenant tu es partie

Tu marches, je me tiens ici
Derrière la lumière, je me tiens ici
Petit à petit

Le moment est venu, mais je me sens mal
Il se perd jusqu'à ce qu'il soit parti
Le moment est venu, mais je me sens mal
Il s'estompe et maintenant tu es partie

Oui, mon temps est venu, et pourtant je me sens mal
Il se perd jusqu'à ce qu'il soit parti, et maintenant c'est parti
On y va

Oui, oui