Small Town Trap - Eve 6 перевод на немецкий

Small Town Trap

Suffocate from lack of stimulation
Television time
Gonna break
With every bead of sweat my heart rate seems to climb

My friend and I stick to the tired couches
Please pass the time
I found a dime under the corner cushion
Wishin' it was some place else and so do I, so do I

Small town trap with dreams of breakin' out
Here I sit and bake, my face is breakin' out
Satan's in the living room, chokin' me with apathy
Small town trap with dreams of breakin' out

Inspire me
Cause if you don't I think I'll dissipate to dust
The liar in me
Says somethings gonna happen soon because it must

My friend and I stick to the tired couches
Please pass the time
I found a dime under the corner cushion
Wishing it was someplace else and so do I, so do I

Small town trap with dreams of breakin' out
Here I sit and bake, my face is breakin' out
Satan's in the living room, chokin' me with apathy
Small town trap with dreams of breakin' out

Community, immunity is the shot I crave
A sleepless sleep, slow motion dreams
Wanna dig my grave
(I'm gonna be like that)

Time ticks away
On the longest day
Wanna break away
On the longest day

Small town trap with dreams of breakin' out
Here I sit and bake, my face is breakin' out
Satan's in the living room, chokin' me with apathy
Small town trap with dreams of breakin' out

Small town trap with dreams of breakin' out
Here I sit and bake, my face is breakin' out
Satan's in the living room, chokin' me with apathy
Small town trap with dreams of breakin' out

Small town trap with dreams of breakin' out

Kleinstadt-Falle

Ersticke an Mangel an Stimulation
Fernsehzeit
Ich werde durchdrehen
Mit jeder Schweißperle scheint mein Puls zu steigen

Mein Kumpel und ich kleben an den müden Sofas
Bitte, lass die Zeit vergehen
Ich habe einen Zehner unter dem Eckkissen gefunden
Wünschte, er wäre woanders und ich auch, ich auch

Kleinstadt-Falle mit Träumen vom Ausbrechen
Hier sitze ich und schmore, mein Gesicht bricht aus
Satan ist im Wohnzimmer, würgt mich mit Apathie
Kleinstadt-Falle mit Träumen vom Ausbrechen

Inspiriere mich, Süße,
Denn wenn du es nicht tust, denke ich, ich werde zu Staub zerfallen
Der Lügner in mir
Sagt, dass bald etwas passieren wird, weil es muss

Mein Kumpel und ich kleben an den müden Sofas
Bitte, lass die Zeit vergehen
Ich habe einen Zehner unter dem Eckkissen gefunden
Wünschte, es wäre woanders und ich auch, ich auch

Kleinstadt-Falle mit Träumen vom Ausbrechen
Hier sitze ich und schmore, mein Gesicht bricht aus
Satan ist im Wohnzimmer, würgt mich mit Apathie
Kleinstadt-Falle mit Träumen vom Ausbrechen

Gemeinschaft, Immunität ist die Spritze, nach der ich mich sehne
Ein schlafloser Schlaf, Zeitlupenträume
Will mein Grab schaufeln
(Ich werde so sein)

Die Zeit verrinnt
Am längsten Tag
Will ausbrechen
Am längsten Tag

Kleinstadt-Falle mit Träumen vom Ausbrechen
Hier sitze ich und schmore, mein Gesicht bricht aus
Satan ist im Wohnzimmer, würgt mich mit Apathie
Kleinstadt-Falle mit Träumen vom Ausbrechen

Kleinstadt-Falle mit Träumen vom Ausbrechen
Hier sitze ich und schmore, mein Gesicht bricht aus
Satan ist im Wohnzimmer, würgt mich mit Apathie
Kleinstadt-Falle mit Träumen vom Ausbrechen

Kleinstadt-Falle mit Träumen vom Ausbrechen