Eve 6 - Small Town Trap - перевод текста песни на русский

Small Town Trap - Eve 6перевод на русский




Small Town Trap
Ловушка маленького городка
Suffocate from lack of stimulation
Задыхаюсь от недостатка движения,
Television time
Время у телевизора.
Gonna break
Я сейчас сломаюсь.
With every bead of sweat my heart rate seems to climb
С каждой каплей пота пульс, кажется, учащается.
My friend and I stick to the tired couches
Мы с другом прилипли к изношенным диванам,
Please pass the time
Время, пожалуйста, иди быстрее.
I found a dime under the corner cushion
Я нашёл монетку под подушкой в углу,
Wishin' it was some place else and so do I, so do I
И как бы я хотел оказаться где-нибудь ещё, где-нибудь ещё.
Small town trap with dreams of breakin' out
Ловушка маленького городка с мечтами о побеге.
Here I sit and bake, my face is breakin' out
Вот я сижу, пекусь на солнцепёке, и лицо моё покрывается сыпью.
Satan's in the living room, chokin' me with apathy
Сатана в гостиной душит меня апатией.
Small town trap with dreams of breakin' out
Ловушка маленького городка с мечтами о побеге.
Inspire me
Вдохнови меня,
Cause if you don't I think I'll dissipate to dust
Потому что если ты этого не сделаешь, думаю, я рассыплюсь в прах.
The liar in me
Лжец во мне
Says somethings gonna happen soon because it must
Говорит, что-то скоро произойдёт, потому что должно.
My friend and I stick to the tired couches
Мы с другом прилипли к изношенным диванам,
Please pass the time
Время, пожалуйста, иди быстрее.
I found a dime under the corner cushion
Я нашёл монетку под подушкой в углу,
Wishing it was someplace else and so do I, so do I
И как бы я хотел оказаться где-нибудь ещё, где-нибудь ещё.
Small town trap with dreams of breakin' out
Ловушка маленького городка с мечтами о побеге.
Here I sit and bake, my face is breakin' out
Вот я сижу, пекусь на солнцепёке, и лицо моё покрывается сыпью.
Satan's in the living room, chokin' me with apathy
Сатана в гостиной душит меня апатией.
Small town trap with dreams of breakin' out
Ловушка маленького городка с мечтами о побеге.
Community, immunity is the shot I crave
Сообщество, иммунитет - вот та прививка, которую я жажду,
A sleepless sleep, slow motion dreams
Бессонный сон, замедленные сны.
Wanna dig my grave
Хочу вырыть себе могилу.
(I'm gonna be like that)
буду таким, как он).
Time ticks away
Время уходит
On the longest day
В самый долгий день.
Wanna break away
Хочу вырваться на свободу
On the longest day
В самый долгий день.
Small town trap with dreams of breakin' out
Ловушка маленького городка с мечтами о побеге.
Here I sit and bake, my face is breakin' out
Вот я сижу, пекусь на солнцепёке, и лицо моё покрывается сыпью.
Satan's in the living room, chokin' me with apathy
Сатана в гостиной душит меня апатией.
Small town trap with dreams of breakin' out
Ловушка маленького городка с мечтами о побеге.
Small town trap with dreams of breakin' out
Ловушка маленького городка с мечтами о побеге.
Here I sit and bake, my face is breakin' out
Вот я сижу, пекусь на солнцепёке, и лицо моё покрывается сыпью.
Satan's in the living room, chokin' me with apathy
Сатана в гостиной душит меня апатией.
Small town trap with dreams of breakin' out
Ловушка маленького городка с мечтами о побеге.
Small town trap with dreams of breakin' out
Ловушка маленького городка с мечтами о побеге.





Авторы: Max Collins, Jon Siebels, Tony Fagenson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.