Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Think Twice
Denk Zweimal Nach
When
all
is
said
and
done
Wenn
alles
gesagt
und
getan
ist
And
dead
does
he
love
you
Und
liebt
er
dich
denn
wirklich
The
way
that
I
do
So
wie
ich
es
tue
Breathing
in
lightning
Blitze
einatmend
Tonight's
for
fighting
Heute
Nacht
ist
zum
Kämpfen
I
feel
the
hurt
so
physical
Ich
fühle
den
Schmerz
so
körperlich
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
I'll
let
you
feel
the
burn
Komm
nur
her,
ich
lass
dich
das
Brennen
spüren
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
come
around
no
more
Komm
nicht
mehr
her,
komm
nicht
mehr
her
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
I'll
let
you
feel
the
burn
Komm
nur
her,
ich
lass
dich
das
Brennen
spüren
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
no
more
Komm
nicht
mehr
her
She
spreads
her
love
Sie
verteilt
ihre
Liebe
She
burns
me
up
Sie
verbrennt
mich
I
can't
let
go
Ich
kann
nicht
loslassen
I
can't
get
out
Ich
komme
nicht
raus
I've
said
enough
Ich
habe
genug
gesagt
Enough
by
now
Genug
für
jetzt
I
can't
let
go
Ich
kann
nicht
loslassen
I
can't
get
out
Ich
komme
nicht
raus
Wait
till
the
day
you
finally
see
Warte
bis
zu
dem
Tag,
an
dem
du
endlich
siehst
I've
been
here
waiting
patiently
Ich
habe
hier
geduldig
gewartet
Crossing
my
fingers
and
my
t's
Drücke
mir
die
Daumen
She
cried
on
my
shoulder
begging
please
Sie
weinte
an
meiner
Schulter,
flehte
bitte
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
I'll
let
you
feel
the
burn
Komm
nur
her,
ich
lass
dich
das
Brennen
spüren
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
come
around
no
more
Komm
nicht
mehr
her,
komm
nicht
mehr
her
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
I'll
let
you
feel
the
burn
Komm
nur
her,
ich
lass
dich
das
Brennen
spüren
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
no
more
Komm
nicht
mehr
her
She
spreads
her
love
Sie
verteilt
ihre
Liebe
She
burns
me
up
Sie
verbrennt
mich
I
can't
let
go
Ich
kann
nicht
loslassen
I
can't
get
out
Ich
komme
nicht
raus
I've
said
enough
Ich
habe
genug
gesagt
Enough
by
now
Genug
für
jetzt
I
can't
let
go
Ich
kann
nicht
loslassen
I
can't
get
out
Ich
komme
nicht
raus
What
is
it
you
really
want
Was
ist
es,
was
du
wirklich
willst
I'm
tired
of
asking
Ich
bin
es
leid
zu
fragen
You
come
wasted
Du
kommst
betrunken
When
I
showed
up
and
he
was
there
Als
ich
auftauchte
und
er
da
war
I
tried
my
best
to
grin
and
bear
Ich
versuchte
mein
Bestes,
gute
Miene
zum
bösen
Spiel
zu
machen
And
took
the
stairs
but
didn't
stop
at
the
street
Und
nahm
die
Treppe,
blieb
aber
nicht
auf
der
Straße
stehen
And
as
we
speak
I'm
going
down
Und
während
wir
sprechen,
gehe
ich
unter
Cause
she
spread
her
love
Denn
sie
verteilte
ihre
Liebe
And
burned
me
up
Und
verbrannte
mich
I
can't
let
go
Ich
kann
nicht
loslassen
I
can't
get
out
Ich
komme
nicht
raus
I've
said
enough
Ich
habe
genug
gesagt
Enough
by
now
Genug
für
jetzt
I
can't
let
go
Ich
kann
nicht
loslassen
I
can't
get
out
Ich
komme
nicht
raus
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
I'll
let
you
feel
the
burn
Komm
nur
her,
ich
lass
dich
das
Brennen
spüren
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
come
around
no
more
Komm
nicht
mehr
her,
komm
nicht
mehr
her
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
I'll
let
you
feel
the
burn
Komm
nur
her,
ich
lass
dich
das
Brennen
spüren
Think
twice
before
you
touch
my
girl
Denk
zweimal
nach,
bevor
du
mein
Mädchen
anfasst
Come
around
no
more
Komm
nicht
mehr
her
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jon Siebels, Tony Fagenson, James Maxwell Stuart Collins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.