Eve 6 - Tongue Tied (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eve 6 - Tongue Tied (Live)




One thousand faces, all look the same
Тысяча лиц, все выглядят одинаково,
They′re all so boring, mild and tame
все они такие скучные, мягкие и ручные.
Contaminate him, knock off his glasses
Отравить его, сбить с него очки.
Teach him to tamper with the cloning process
Научите его вмешиваться в процесс клонирования.
Pardon me sir, can I ask you a favor
Простите, сэр, могу я попросить вас об одолжении?
Make me a cowboy like my next door neighbor
Сделай из меня ковбоя, как мой сосед.
Pardon me sir, can I use your eraser
Простите, сэр, могу я воспользоваться вашим ластиком?
To remove my brain of unconventional nature
Чтобы удалить мой мозг нетрадиционной природы
Take my tongue, it's cocked and loaded
Возьми мой язык, он взведен и заряжен.
The board has dubbed you special student
Совет нарек тебя особым учеником.
Sit alone, sweat in silence
Сидеть в одиночестве, потеть в тишине.
We don′t tolerate defiance
Мы не терпим неповиновения.
One thousand paces lead to the gate
Тысяча шагов ведет к воротам.
They're all so boring, mild sedate
Они все такие скучные, спокойные.
You hear me say this don't make any sense
Ты слышишь как я говорю это не имеет никакого смысла
As I hop up and over the fence
Как я прыгаю вверх и через забор
Take my tongue, it′s cocked and loaded
Возьми мой язык, он взведен и заряжен.
The board has dubbed you special student
Совет нарек тебя особым учеником.
Sit alone, sweat in silence
Сидеть в одиночестве, потеть в тишине.
We don′t tolerate defiance, yeah
Мы не терпим неповиновения, да
Hooked on nicotine and phonics
Подсел на никотин и акустику.
Fun like macro economics
Забавно как макроэкономика
Still and quiet like they taught us
Тихо и спокойно, как нас учили.
Fun like macro economics
Забавно как макроэкономика
Vigilante thoughts and a cheap guitar
Мысли о бдительности и дешевая гитара
I am my own movie star
Я сама себе кинозвезда,
I don't know you, I don′t want to
я не знаю тебя и не хочу знать.
I don't know you, I don′t want to, yeah
Я не знаю тебя и не хочу знать, да
Take my tongue, it's cocked and loaded
Возьми мой язык, он взведен и заряжен.
You been dubbed a special student
Тебя окрестили особым студентом.
So you sit alone, sweat in silence
И вот ты сидишь в одиночестве, потеешь в тишине.
We don′t tolerate defiance
Мы не терпим неповиновения.
Vigilante thoughts and a cheap guitar
Мысли о бдительности и дешевая гитара
I am my own movie star
Я сама себе кинозвезда,
I don't know you, I don't want to
я не знаю тебя и не хочу знать.
I don′t know you and I don′t want to, yeah
Я не знаю тебя и не хочу знать, да
Yeah yeah yeah
Да да да





Авторы: Max Collins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.