Eve Angeli - Suis-moi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eve Angeli - Suis-moi




Suis-moi
Следуй за мной
Si les ombres ont masqué tes pas
Если тени скрыли твои шаги,
Si le simple fait d'avancer te fais douter, reculer
Если просто от мысли идти вперед ты сомневаешься, отступаешь,
Si tu dessines sur les murs
Если ты рисуешь на стенах
Les méprises et les brouillards qui t'empêchés de me voir
Ошибки и туманы, что мешали тебе меня увидеть,
Je t'apprendrais ce que je sais
Я покажу тебе то, что знаю,
Et tu iras je vais
И ты пойдешь туда, куда иду я.
Suis moi
Следуй за мной,
Suis la voix qui te plaît
Следуй за голосом, который тебе нравится.
En moi et tu sauras trouver
Во мне ты сможешь найти себя.
Suis moi
Следуй за мной,
Suis la voix qui te plaît
Следуй за голосом, который тебе нравится.
En toi et tu pourras m'aimer
В себе ты сможешь полюбить меня.
Si tu ne n'as toujours pas cerner
Если ты до сих пор не разглядел
La couleur de l'arc en ciel
Цвета радуги,
Qui seras ton essentiel
Которые станут твоей сутью,
N'uses plus tes nuits à chercher
Не трать больше ночи на поиски.
Vois les raisons qui ton pousser un jour à me regarder
Увидь причины, которые однажды заставили тебя взглянуть на меня.
Tu verras tous ce que je vois
Ты увидишь все то, что вижу я,
(Ce que je vois)
(То, что вижу я.)
Ceux qui pour toi n'existaient pas
Тех, кого для тебя не существовало.
Suis moi
Следуй за мной,
Suis la voix qui te plaît
Следуй за голосом, который тебе нравится.
En moi et tu sauras trouver
Во мне ты сможешь найти себя.
Suis moi
Следуй за мной,
Suis la voix qui te plaît
Следуй за голосом, который тебе нравится.
En toi et tu pourras m'aimer
В себе ты сможешь полюбить меня.
Suis moi
Следуй за мной,
Suis la voix qui te plaît
Следуй за голосом, который тебе нравится.
En toi et tu pourras m'aimer
В себе ты сможешь полюбить меня.
Aussi loin que je crois
Как бы далеко я ни шла,
On restera toi et moi
Мы останемся только ты и я,
Et plus rien ne viendra
И больше ничто не сможет
T'effacer
Стереть тебя.
Suis moi
Следуй за мной,
Suis la voix qui te plaît
Следуй за голосом, который тебе нравится.
En moi et tu sauras trouver
Во мне ты сможешь найти себя.
Suis moi
Следуй за мной,
Suis la voix qui te plaît
Следуй за голосом, который тебе нравится.
En toi et tu pourras m'aimer
В себе ты сможешь полюбить меня.
Suis moi
Следуй за мной,
Suis la voix qui te plaît
Следуй за голосом, который тебе нравится.
En moi et tu sauras trouver
Во мне ты сможешь найти себя.
Suis moi
Следуй за мной,
Suis la voix qui te plaît
Следуй за голосом, который тебе нравится.
En moi et tu pourras m'aimer
Во мне ты сможешь полюбить меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.