Текст и перевод песни Eve & Kool Savas - You, Me & She

You, Me & She

: You and me should just let this go
We never did take the time, to try to hold on
I'm thinkin' that you and me, should just let this go
We never did take the time, to try to hold on
I'm sick of that

: I
Yea it's hard. Breakin' up ain't never easy. Believe me
But fuck that. I wasn't gettin' treated like I needs be
But trust. I was controllin' all the things around me
But shit. I always been this chick ever since you found me
I tried and I tried. Cried and I cried
Down for you nigga wit' lie after lie, after lie
Got sick of tradin' games wit' you
Started bein' jealous of me like dames would do
I'm like dawg check ya balls. Mad 'cause I receive applause
Men in my life was against the law
Startin' fights in public just so you could piss me off
I swear. If I was a dude it'd be fist to jaw
Always mad at my mouth 'cause I cursed you out
Missin' hard. Know you feelin' what these verses 'bout
Doin dumb shit. Breakin' things. Hidin' my phone
I'm outta 'dis here. Pimp jus' leave me alone

: You and me should just let this go
We never did take the time, to try to hold on
I'm thinkin' that you and me, should just let this go
We never did take the time, to try to hold on
I'm sick of that

: II
Bitch, du erwartest zu viel
Du willst mich als Ganzes?
Nimm erst einmal den ganzen Schwanz
Ich liebe Rap, nicht dich
Chill Bitch, ich geb kein Fick
Ruf nicht an red kein Mist
Du fuckst mich ab
Was, ich bin nicht freundlich, Hoe?
Geh auf die Knie, saug ihn erstmal meinen Freunden, Hoe
Mir ist egal wer dich bumst, ich kack auf dich wie ins Klo
Fick dich vor meinen Homies, wie ein Affe im Zoo
Dis ist keine Liebe, ich folg nur meinen Trieben
Ich lass dich schlucken und dann in der Ecke wie ein Junkie liegen
Du wiederst mich an
Guck in den Spiegel, bitte sieh dich mal an
Du siehst aus wie ein Zombie, zieh dich mal an
Frag nicht, wieso bist du bloß so respektlos?
Du willst Respekt für kostenlosen Sex? No!
Dein Job ist erledigt, dein Zweck ist erfüllt
Ich falt dich zusammen, werf dich weg in den Müll
Geh aus meinen Augen...

: You and me should just let this go
We never did take the time, to try to hold on
I'm thinkin' that you and me, should just let this go
We never did take the time, to try to hold on
I'm sick of that

Toi, moi et elle

: Toi et moi devrions laisser tomber
On n'a jamais pris le temps d'essayer de tenir bon
Je pense que toi et moi, on devrait laisser tomber
On n'a jamais pris le temps d'essayer de tenir bon
J'en ai marre de ça

: Moi
Ouais c'est dur. Rompre n'est jamais facile. Crois-moi
Mais merde, je n'étais pas traitée comme il le fallait
Mais fais confiance, je contrôlais tout autour de moi
Mais merde. J'ai toujours été cette fille depuis que tu m'as trouvée
J'ai essayé et essayé. J'ai pleuré et j'ai pleuré
Pour toi négro avec un mensonge après un mensonge, après un mensonge
Je suis devenue malade de jouer à des jeux avec toi
Tu as commencé à être jaloux de moi comme le font les femmes
Je suis genre chien vérifie tes couilles. En colère parce que je reçois des applaudissements
Les hommes dans ma vie étaient contre la loi
Commencer des bagarres en public juste pour que tu puisses me faire chier
Je jure. Si j'étais un mec ce serait des poings au visage
Toujours en colère contre ma bouche parce que je t'ai insulté
Tu manques beaucoup. Tu sais ce que ces couplets racontent
Faire des conneries. Casser des trucs. Cacher mon téléphone
Je suis dehors. Mec laisse-moi tranquille

: Toi et moi devrions laisser tomber
On n'a jamais pris le temps d'essayer de tenir bon
Je pense que toi et moi, on devrait laisser tomber
On n'a jamais pris le temps d'essayer de tenir bon
J'en ai marre de ça

: II
Salope, tu attends trop
Tu veux tout de moi ?
Prends d'abord toute la bite
J'aime le rap, pas toi
Chill Bitch, je m'en fous
N'appelle pas, ne dis pas de bêtises
Tu me fais chier
Quoi, je ne suis pas gentil, salope ?
Mets-toi à genoux, suce d'abord à mes amis, salope
Je m'en fous de qui te baise, je m'en fous comme de la merde
Baise-toi devant mes potes, comme un singe au zoo
Ce n'est pas de l'amour, je ne fais que suivre mes instincts
Je te fais avaler et ensuite je te laisse dans un coin comme un junkie
Tu me dégoutes
Regarde dans le miroir, regarde-toi un peu
Tu ressembles à un zombie, habille-toi un peu
Ne demande pas pourquoi tu es si irrespectueux ?
Tu veux du respect pour du sexe gratuit ? Non !
Ton travail est fait, ton but est atteint
Je te plie en deux, je te jette à la poubelle
Sors de mes yeux...

: Toi et moi devrions laisser tomber
On n'a jamais pris le temps d'essayer de tenir bon
Je pense que toi et moi, on devrait laisser tomber
On n'a jamais pris le temps d'essayer de tenir bon
J'en ai marre de ça